40 anni fa il nuovo ospedale

In occasione del 40° anniversario del trasferimento della struttura ospedaliera rodigina dalla vecchia sede a quella nuova (ottobre 1982-aprile 1983), la Fondazione Banca del Monte di Rovigo ha deliberato di riprodurre la lapide tuttora affissa sulla facciata dell’ “Ospitale Civico”, il vecchio ospedale in via Badaloni, e di apporla nell’ingresso dell’ospedale “Santa Maria della Misericordia” in viale Tre Martiri.

L’importante anniversario è stato celebrato venerdì 23 giugno 2023 nella Hall dell’Ospedale Civico alla presenza di autorità e cittadini, nonché di pazienti e personale operante nella struttura.

Il progetto ha preso corpo da un’idea, subito condivisa dalla Fondazione Banca del Monte di Rovigo, della dottoressa Gabriella Monesi, già componente dell’Organo di Indirizzo della Fondazione, medico, già direttore di Diabetologia in Ospedale di Rovigo, socia dell’associazione Archivio della memoria.

La lapide in questione è una iscrizione in latino attribuita all’illustre personaggio rodigino dell’Ottocento mons. Giacomo Sichirollo (come da ricerca di Adriano Mazzetti) riscoperta e tradotta da Natalia Periotto.

“In cinque righe si definisce il senso dell’ospedale: umano, etico, civile”, scrive la professoressa Periotto sulla rivista Raise nel 2020, riferendosi alla partecipazione fiduciosa di un’intera città che l’autore ha voluto rappresentare con le sue parole.

È proprio questo senso, di cui sono partecipi i partner del progetto Ulss 5 Polesana e Amministrazione Comunale di Rovigo, che la Fondazione ha voluto riprendere e riproporre all’attenzione di tutti al fine di rendere esplicito il messaggio della lapide: l’auspicio che l’ospedale offra a tutti accoglienza, fiducia e cura. Rientra nelle finalità istituzionali della Fondazione promuovere valori sociali anche attraverso le sole parole, dense di significato.

Le parole incise nella lapide sono rivolte alle persone che entrano in ospedale. Sono parole rassicuranti per il paziente e allo stesso tempo impegnative per il sistema sanitario nazionale pubblico. Parole altresì da interpretare non dimenticando il prezioso lavoro dei medici e di tutto il personale sanitario nei confronti dei quali non deve mai mancare rispetto e considerazione.

L’iscrizione celebrativa in latino, lingua dotta e, comunque, non parlata, era una modalità molto diffusa in passato, ma incomprensibile ai più. La Fondazione, assumendosi il carico finanziario della realizzazione e posa in opera, ha fatto proprie le motivazioni delle parole di mons. Sichirollo. Il messaggio di quella iscrizione è ora comprensibile ed anche visibile rispetto alla sua collocazione originaria. Il trasferimento di 40 anni fa della sede ospedaliera è stato considerato una ripartenza per il servizio sanitario rodigino: nuovi servizi e reparti, nuove tecnologie e professionisti con particolari specializzazioni. Il termine “ripartenza”, specie dopo i difficili anni della pandemia di Covid, sembra tuttora implicito nel testo dell’antica lapide; essa, mentre rappresenta la memoria della nascita e dello sviluppo dell’ospedale di Rovigo, richiama l’importanza e l’impegno dell’assistenza sanitaria, del senso civile e umanitario, sempre attuali.