Pubblicità

Archivi: Articoli d’archivio

  • Tra le mie rime

    Tra le mie rime

    LA TUA IMMAGINE

    Nei momenti tristi gioco con la tua immagine… A sfiorarla è subito buio, l’ombra violetta, imbastita di niente, si spegne sul mio collinare tormento, mentre dintorno brilla indifferente il sole.

    PAROLE

    Il tuo viso, gli occhi fioriti di luce e più ancora la tua voce, quella che l’udito non ode, hanno parole che solo il silenzio traduce…

    RUGIADA

    Dalla finestra vedo gli alberi sublimare rugiada al primo sole…

    Sulla mia, nessun calore ha più questo potere, e piego il capo ormai rigido al giorno che viene.

    TRA LE MIE RIME

    Come posso sapere perché sei in questa lacrima che più non si asciuga, nei profumi di chissà quali venti, nell’urlo di una sfida.

    Come posso sapere perchè ti sei fermata ta le mie rime, se hai in serbo ancora sorrisi lontani.

    Come posso capire dove hai deposto la chiave gelosa di tanto mistero.

    MAMMA

    Presso la casa materna sta di guardia un gelso, a spiare, tra le occhiaie vuote, crepe di fango. Intento a dialoghi muti alza i tentacoli al cielo e dalla corteccia trasudano perle.

    Fuori dalla soglia patiscono rose non più coltivate; le riconosco, non voleva reciderle mai per non farle soffrire.

    Oggi, senza il tuo viso di luce, m’è rinata la colpa di non averti amata abbastanza, mamma.

    UNA LACRIMA

    Dopo tanto tempo l’ho rivista presso la proda dove macchie di papaveri feriscono il verde di sangue.

    Oggi alla Pieve, giorno di passione, l’ho sorpresa rivestire di viola un crocifisso.

    M’ha riconosciuto…

    Libero di volare dove le radici non trattengono, ancora in gestazione m’è rinata una lacrima, pronta a mutare forma e colore sulle ciglia prigioniera.

    IN MEMORIA DI ZIO MARIO (2ª guerra mondiale)

    Povero caro, testimone d’una resa senza condizioni, hai avuto il torto di rimanere vivo a trascinarti sulla steppa della grande pianura. Non sei ritornato… Forse era niente tornare così, ma ti avremmo visto e amato noi e mamma “Menta”, che di te era tutta una piaga.

    Lei che, a piedi nudi sulle rugiade, sentiva la tua morte senza sepoltura, lei che lentamente moriva nell’agonia dell’attesa.

    E tu, ventenne, che la Patria strozzò oltre i confini per sete di potere, tu sei l’eroe di una terra che divorò la carne dei suoi figli per un’avventura.

    Oggi quelle valli lager sono mari d’eba e frumento germinati sui cuori di neve inutilmente.

    Perdonaci, zio Mario, l’uomo è ancora odio, e l’eccidio continua…

    MORSI

    Ho amato senza misura ciò che non era…

    Temo questa scintilla che sempre rimette bagliori suscitando ritorni.

    Del mio cuore, voglioso di “giochi”, ho smarrito fiuti e tepori.

    La vita, più morsi che baci, a me non regala l’amore, che pure di questo soffoco ancora e respiro.

    SUL DOLCE NIDO

    Già inverno tutto trema di freddo e di inganno. Dammi un nome per non smarrirmi e ritornare caldo sul dolce nido dei tuoi capelli neri, prima che qualcosa faccia cadere l’ultima foglia.

    IL RECINTO

    – Tutto il giorno alla finestra, dimmi cosa vedi -.

    – L’orizzonte che mi racchiude, e una gran voglia di andare oltre -.

    – Ma è solo un recinto, un alto muro rosso -.

    – Per te, per me che non ci vedo è l’infinito -.

  • Dopo la marea

    Dopo la marea

    COME OGGETTI SMARRITI

    Il Tempo raccoglie e conserva, come conchiglie, ogni passo e ogni traccia di noi, oggetti smarriti che s’affastellano in magiche e mutevoli scatole cinesi.

    Dove esiste ancora il bimbo assiepato da risa ed effimeri pianti, dentro al giovane fluttuante sui suoi giorni immortali, che è dentro all’uomo che pialla le pieghe della vita, dentro a membra incartapecorite che tutto contengono, sedute a giocare a carte con il Tempo, posando sul tavolo, uno sull’altro, frantumi di memorie ritrovate.

    QUANDO SARA’ SERA

    E quando giungerà, la sera ci sorprenderà a rovistare tra i ricordi, ormai coriandoli sbiaditi pungolati dal fiato terso di marzo; per trovare ancora un senso, per non essere sabbia in un pugno che si dissipa fra le dita, quando sarà la lunga notte.

    COME UNA QUERCIA

    (a mia madre)

    Solida come una quercia mi hai parlato del tarlo che già ti divorava sotto quella corteccia sempre grondante di linfa e di volitivi impeti, dove muta e desolata annidavi il tormento lacerante ed ascoso per non farmi soffrire. Amo il tuo coraggio. Hai reciso il ramo devastato e ascoltato la voce del dolore sibilare tra le viscere lese e nel penetrale del tuo cuore come un vento gelido tra le fronde, aspettando, savia, il tempo della quiete.

    Ed ora ti vedo rigerminare nella brama di riessere tetto per i tuoi frutti. Ed io posso gioire di nuovo delle tue frasche ombrose che cullano e fanno evanescenti i miei pensieri grevi; del tuo canticchiare sommesso e ritrovato nella sacralità dei tuoi gesti quotidiani così certi e verbosi; dei tuoi pensieri che ancora ramingano ingenui e fantasiosi nel desiderio infrangibile di giorni nuovi.

    DOPO LA MAREA

    Muove i nostri fili la natura sfogliando le pagine del nostro tempo che non ci appartiene. Cadenzano le stagioni e ognuna ci accresce e ci toglie, lasciando scorrere sulle righe arcane i nostri precari cammini. S’assottiglia l’avvenire, mentre stillano i giorni ad uno ad uno cumulandosi impalpabili già tra i ricordi.

    Ma di ognuno di noi, istmi aggrappati a lembi di speranza, qualcosa rimane sulle rive dopo la marea… Polvere di limi briciole di essenze, …miriadi di minute pietruzze di un mosaico senza fine.

    IN’OND CH’A FNISS’EL DELTA

    In’ond’che celo e mare i d’venta tut’uno persi in t’el fià salso e umido d’la sira el lumin solitario d’na barca es nina in t’un velo d’caligo e quasi es confonde tra el stele ch’a luze d’sora. As’sente apena in t’el scuro el batre d’un remo sul pelo dl’acqua e un verzre d’ali di te fato forse d’na soeta. El sparpaiole el bala inspirtà intorno al faro ch’el mena in t’la note e la luna ogni tanto la g’fa oceto drio dal nuvle. Un supiare ziero d’garbin el ruma dosptoso tra el cane e i tamarisi rosa. E tut’intorno l’è solo el grande abrasso del sospirar del mare.

    L’ATTESA

    Uno scialle scuro e un lumino di pipa; due vecchi persi nell’ombra d’una finestra spenta guardano i passanti frettolosi apparire e svanire. Restano, vaghi profili chini e raccolti, immobili a riordinare rimembranze sbiadite Tra i giorni scevri di ameni momenti. sono le loro mani in grembo ramoscelli secchi e nodosi che un lungo fiume ha portato da lontano e lasciato sul greto uno sull’altro. Sbadiglia quel balcone nella fredda bruma, attorno a loro seduti al capezzale di un vetro a guardare assenti, …nell’attesa.

    RISVEGLI

    Un gufo tardivo si stana dai mesti silenzi racchiusi tra le fronde grumose dei salici piangenti. Fremiti, fruscii, stormir di rame, si alzano flebili dai lembi palustri e ombrosi.

    Ascolta, la terra, l’ansimo lieve del fiume mentre resta a guardare la notte struggersi tra gli abbracci di luci e mormorii, ai piedi d’un cielo fulvo appena striato di viola.

  • Janie e Tommy

    Janie e Tommy

    Janie rideva e rideva, non riusciva più a respirare dalla gioia. Tommy la prese tra le braccia e le fece solcare la porta d’ingresso. Janie salutò con affetto tutti coloro che erano intervenuti al matrimonio e Tommy strinse la mano ai suoi compagni dell’Esercito, compreso il capitano Hewlett che gli sussurrò all’orecchio, ma in realtà facendo molta attenzione a farsi sentire anche da Janie: – Lei ha la donna più bella del mondo, tenente!-

    Tommy, che mai aveva sentito il suo rude capitano sbilanciarsi nei complimenti e nelle dimostrazioni d’affetto, sgranò gli occhi scuri e scoppiò a ridere. Janie e Tommy chiusero la porta quando tutti se ne furono andati.

    – Finalmente sposati, Tommy! – sospirò Janie, stanchissima ma molto felice – Cosa credi che cambierà, caro?-

    – Niente; all’orizzonte non vedo proprio niente d’importante. A parte che hai già iniziato a chiamarmi “caro” come se avessimo alle spalle 50 anni di matrimonio! – rise Tommy, che quella sera trovava tutto allegro e spiritoso.

    Janie si scusò, sempre ridendo, e Tommy si sedette sul divano accanto a lei con i depliant del loro prossimo viaggio di nozze.

    – Non vedo l’ora di partire, tesoro! – squillò Tommy spettinandosi i folti capelli – Venti giorni di licenza! E’ un sogno!

    – Di solito te ne concedono sette o otto al massimo – si lamentò Janie, sfilandosi un guanto.

    – Quasi quanti ne concedono a te al giornale, ammettilo- rispose Tommy, tentando di fare il duro.

    – Ecco un lato positivo del nostro matrimonio: staremo insieme quando tu non avrai incarichi e io non avrò da scrivere articoli che poi non vanno mai bene al capo. E questa sarà la prima nostra vacanza che supera le ventiquattr’ore – aggiunse Janie, soddisfatta delle sue conclusioni.

    Tommy la guardava con gli occhi sognanti e le accarezzò i morbidi capelli castani. Janie l’abbracciò forte col suo solito entusiasmo che Tommy tanto amava.

    Tommy si svegliò di soprassalto alle sei della mattina seguente perché era squillato il telefono.

    – Chi è questo maleducato? – sbuffò agguantando la cornetta sul comodino.

    Janie gli fece eco con una serie di insulti indirizzati a chi rovinava il primo risveglio ad una coppia novella.

    – Pronto?- ringhiò Tommy nella cornetta, poi tacque immediatamente.

    Tommy si fece pallido e serio.

    Janie tirò su la testa e iniziò a chiedere: – Chi è? Chi è? – con un’ansia sempre maggiore, vedendo che Tommy sembrava molto preoccupato. Tommy non le rispose, muto e attento solo a ciò che gli veniva detto.

    Janie non riusciva a capire chi fosse colui che parlava con Tommy all’altro capo del telefono, né che cosa stesse dicendo.

    Tommy emise un flebile “Si, signore” e riattaccò.

    – Chi era? – l’assalì Janie, agitatissima.

    Tommy si alzò dal letto e disse uscendo dalla stanza: – Devo partire. Hanno bisogno di me. La nave salpa alle cinque di oggi pomeriggio.

    – Cosa, cosa? – ripeteva Janie augurandosi di non aver capito bene.

    Janie si alzò e gli corse dietro: – Dove devi andare, non ti hanno dato una licenza di venti giorni?

    – Tutte le licenze sono state revocate, dobbiamo presentarci oggi stesso.- rispose Tommy, abbassando la testa per non incontrare il suo sguardo, incapace di reagire a quella notizia.

    – Ma si può sapere cos’è successo? Tommy, per l’amor di Dio, vuoi dirmi dove devi andare e che cosa devi fare?- Janie lo prese per un braccio e lo guardò dritto negli occhi.

    – Non lo so, Janie, non lo so. Non so dove dobbiamo andare, è una missione top-secret. Potrebbe essere una fottutissima esercitazione oppure…- Tommy non concluse la frase e nascose il viso sulla spalla della moglie.

    Janie era distrutta. – C’è la guerra, Tommy?- chiese Janie con un gemito, con gli occhi verdi fissi nel vuoto davanti a lei.

    Tommy non alzò la testa dalla sua spalla quando rispose: – Siamo in guerra da due ore.

    – No, no, no! – gridò Janie, strappandosi dall’abbraccio di Tommy – Non è giusto, non è giusto! Non abbiamo neanche un minuto per stare insieme, siamo sposati da neanche un giorno! No, Tommy, non devi andare… Poi Janie tacque e gli occhi le si allagarono:- E quanto durerà questa missione?

    – Nessuno lo sa. Neanche il capitano. Sa solo che ha ricevuto l’ordine di richiamare tutti i suoi uomini e partire.

    Tommy era disperato quanto Janie, ma tentava di soffocare la sua preoccupazione per tranquillizzare lei.

    – Vado a preparare la valigia. Mi vuoi dare una mano?- le chiese Tommy, con calma. Janie non fiatò: era ammutolita dalla tristezza. Tommy la prese per mano e la strinse forte.

    Poi Janie e Tommy iniziarono a preparare la valigia.

    Tommy pensò che quella non era la valigia per andare in vacanza nei mari del Sud: era la valigia con le uniformi e tutto il resto, era la valigia per andare in guerra, e prepararla il giorno dopo le nozze, era uno strazio per lui e un’autentica disperazione per Janie.

    Tommy sentì il tempo scivolare via: altre poche ore e non avrebbe più rivisto Janie per molto tempo.

    – Te la senti di preparare il nostro primo pranzo?- chiese Tommy accarezzando piano il viso della sua Janie, che annuì come una bambina e si mise tristemente ai fornelli.

    – Ah, che delizia! – esclamò con forzata allegria Tommy seduto a tavola, assaggiando la pasta della moglie. – Il nostro cuoco cucina malissimo, lo sai. Quando tornerò, dovrai riempirmi di piatti come questo, per rifarmi dal disgusto delle sbobbe di Larry!

    Janie abbozzò un debole sorriso. Non sembrava quella una tavola allegra e piena di sogni e speranze come avrebbe dovuto essere la tavola di due ragazzi appena sposati.

    Ma Tommy possedeva una carica innata ed inesauribile di ottimismo e un po’ alla volta persuase anche la più pessimista Janie a vedere la situazione meno nera di quello che sembrava.

    Riconfortata Janie rise con Tommy per tutto il pranzo; parlarono a lungo e allegramente dei loro progetti, del viaggio “solo rimandato”, come disse Tommy, della loro casa da sistemare, del giardino ancora tutto da inventare, della loro vita insieme.

    – Abbiamo atteso sei anni prima di sposarci. – riflettè Janie – Possiamo resistere un altro paio di mesi.

    – Così parla la moglie di un tenente! – approvò Tommy accennando ad un brindisi col bicchiere, ma Janie abbassò la testa.

    Le cinque del pomeriggio arrivarono presto e Janie e Tommy si ritrovarono, senza rendersene pienamente conto, là sul molo, davanti alla nave che stava per salpare.

    Tommy, caricate tutte le sue cose, scese dalla nave per salutare Janie. Aveva un’espressione che contrastava parecchio col suo aspetto esteriore.

    Janie lo guardò mentre scendeva nella sua uniforme bianca, col suo corpo statuario che sembrava un modello da fotografia, con i capelli scuri seminascosti dal cappello e le spalle dritte…Tommy! Il Tommy che Janie avrebbe preferito veder vestito come tutti i giorni, senza l’uniforme, con una semplice camicia bianca e i jeans.

    Janie, la cui deliziosa figura era ancor più messa in risalto dal vestitino rosso che indossava, si tirò indietro i capelli con le mani che tremavano, ma c’era già la brezza del mare che le faceva da pettine.

    – Tornerò, amore- le disse Tommy, togliendosi il cappello e tenendola stretta a sé – Non stancarti di aspettarmi.

    – Prima la tua ombra si stancherà di te, lo sai.- gli rispose Janie, trovando scontata la risposta alla richiesta del marito.

    Tommy le accarezzò i capelli, la guardò negli occhi e si rimise il cappello.

    – Ciao- fece Tommy, lasciandole la mano e accennando un passo per andarsene.

    Ma se fino a quel punto Janie era riuscita a dissimulare e a sopprimere tutti i suoi sentimenti, ora non trattenne più le lacrime: scoppiò a piangere, si aggrappò alla giacca di Tommy, scongiurandolo di non partire, di non andarsene, di non lasciarla…

    Tommy la strinse forte e appoggiò la propria testa contro la sua: due grosse lacrime corsero giù dalle gote del tenente Tommy e si mescolarono subito con quelle di Janie, che non era capace di far altro che ripetere: – No…no, no, non partire…

    Tommy si riprese in fretta e le disse:- Tornerò, stanne certa, saranno solo due mesi… in fondo sono solo due mesi…

    Janie lo baciò e lo seguì con lo sguardo mentre saliva sulla nave, mentre la salutava urlando che sarebbe tornato presto e sarebbero andati finalmente in vacanza – e qui la fece sorridere tra le lacrime – e infine lo vide scomparire all’orizzonte assieme alla nave sul mare verde.

    Un mese esatto dopo la partenza di Tommy, Janie si alzò pigramente dal letto vuoto in una nuvolosa mattina.

    Tommy, al di là dal mare, si alzò dal suo sacco in cui inutilmente aveva provato a dormire per tutta la notte.

    Janie pensò alla crudele e assurda atrocità della guerra: rivoleva Tommy a casa.

    Tommy maledisse l’assurda e crudele atrocità della guerra: voleva tornare a casa dalla sua Janie.

    Janie andò in cucina. Tommy si guardò intorno ancora assonnato nell’aria nebbiosa del mattino.

    Janie preparò l’acqua per il tè. Tommy sentì dei rumori insoliti nella fredda aria attorno a lui.

    Janie spense il fuoco e prese una tazza. Tommy si spaventò e chiamò il suo compagno.

    Janie versò il tè nella tazza. Tommy gridò a squarciagola che era un’imboscata.

    Janie mescolò il tè con un cucchiaino. Tommy vide il nemico davanti a sé.

    Janie portò alle labbra la tazza. Tommy fu raggiunto da un paio di colpi.

    Janie pensò a Tommy. Tommy pensò a Janie.

    Janie cadde a terra. Tommy cadde a terra.

    Janie era svenuta, lunga distesa sul pavimento. Fu soccorsa solo una mezz’ora più tardi, quando la sua migliore amica, passata per riportarle le chiavi di casa che aveva dimenticato, non sentendo rispondere nessuno alla porta, era entrata e l’aveva trovata per terra.

    Janie aprì gli occhi e si ritrovò all’ospedale: – Oh, mio Dio! – gridò spaventata alzandosi a sedere – Cos’ho?

    Janie sentì la risposta divertita del dottore accanto a lei, che non condivideva affatto la preoccupazione della sua paziente: – No? – chiese, tremando dalla gioia – Aspetto un bambino? Ah, Tommy! Che bello! Tommy! –

    E Janie saltò giù dal letto abbracciando con trasporto la sua amica che era rimasta sempre con lei e, dopo aver ringraziato e assordato il dottore per una mezza dozzina di volte, si precipitò fuori dall’ospedale.

    Janie volò alla base militare, per cercare di mettersi in contatto con Tommy e dargli la meravigliosa notizia, che l’avrebbe reso felice quanto lo era lei.

    Janie dovette aspettare per ore, ma alla base nessuno riusciva a rintracciare il tenente Tommy.

    Janie tornò a casa sconsolata, ma con la ferma intenzione di riprovarci il giorno dopo: Tommy adesso doveva proprio tornare a casa.

    Il mattino seguente Janie si preparò in fretta e furia per tornare alla base navale e annunciare la sua lieta notizia.

    Con quell’esultante allegria, Janie aprì la porta di casa per uscire, ma c’era un capitano dell’Esercito dritto impietrito davanti alla porta che stava per suonare il campanello.

    Janie si spaventò subito.

    – Oddio, no.

    Janie guardò quel foglio bianco che teneva in mano l’uomo; non si chiese neanche cos’era perché lo sapeva, l’aveva capito appena aveva visto il capitano, e il suo sorriso si piegò in una smorfia disperata.

    Janie si appoggiò allo stipite della porta e gridò: – No, non è vero, non può essere, non è giusto. – Tommy!

    Janie non si sorresse più in piedi col solo aiuto della porta e il capitano fu costretto ad afferrarla prima che cadesse sul pavimento.

    – No, no, non è giusto, non è vero, dobbiamo andare in vacanza, la casa è da sistemare, ho seminato i fiori nell’aiuola, avremo un bambino, non è possibile, non è vero, mi dica che non è vero.

    Janie non volle trasferirsi a casa dell’amica, neanche per pochi mesi, neanche per pochi giorni.

    Janie non ebbe alcuna reazione isterica, né impazzì come temevano: era solamente e profondamente distrutta.

    Janie taceva e non parlava, non si oppose in alcun modo quando la sua amica si trasferì a casa sua e ci rimase per parecchio tempo: sembrava che nulla la toccasse più.

    Dopo otto mesi, Janie fu ricoverata in una burrascosa serata di fine aprile e, in preda al dolore, cercò la calda mano di Tommy perché le desse forza, ma trovò solo il bordo freddo del suo letto di ferro.

    Dopo qualche ora Janie si svegliò e, davanti a lei, c’era l’infermiera col sorriso sulle labbra: – Signora, è un maschietto. Come lo vuole chiamare?

    Janie allungò le braccia e, per la prima volta dopo otto mesi, sorrise quando ebbe in braccio suo figlio.

    Janie guardò raggiante l’infermiera e la sua cara amica che non l’aveva mai lasciata sola un istante e rispose: – Tommy.

    Janie si sedette alla tavola appena sparecchiata e allungò l’orecchio per sentire se Tommy, nella stanza accanto, dormiva.

    Janie era ben capace di arrangiarsi, ora che Tommy aveva tre mesi, e la sua amica era ritornata a casa sua.

    Janie guardò la foto che teneva sulla tavola, la foto del suo matrimonio: era ormai passato un anno.

    Janie prese in mano un’altra fotografia di lei e suo marito, quando erano stati a vedere le cascate qualche tempo prima di sposarsi: Tommy aveva la camicia e i jeans, e sorrideva stringendo Janie tutta spettinata dal vento.

    Janie abbozzò un dolcissimo e malinconico sorriso nel guardarla.

    E poi Janie nascose il viso tra le braccia piegate sul tavolo e si mise a piangere per quella tremenda ingiustizia che aveva distrutto le loro vite. E Janie riprese a tormentarsi con l’insolubile domanda, a cui nessuno mai ha potuto o potrebbe dare una risposta… perché…perché?

    Il piccolo Tommy strillò dalla sua culla.

    Janie vedeva Tommy quando teneva il figlio in braccio perché il piccolo aveva gli stessi occhi, la stessa bocca, ogni tratto di Tommy.

    Tommy era tutto quello che poteva ancora stringere a sé di suo marito.

    Janie si alzò e tenendo ancora fisso lo sguardo su quella foto, disse:- Non piangere, la mamma è qua, – e si asciugò le lacrime col bavaglino di Tommy.

    E ogni giorno Janie si sarebbe asciugata le lacrime col bavaglino di Tommy.

  • Il Bachgruppe

    Il Bachgruppe

    L’appuntamento a Bregenz, sul lago di Costanza, ha visto lo scorso luglio nuovamente riuniti per un bell’incontro musicale gli amici del Bachgruppe di Rovigo.

    Chi sono costoro?

    Tutto è nato qualche anno fa, quasi per caso, quando, sull’onda di un concerto bachiano al Conservatorio Venezze, alcuni amici amanti della musica, tra cui la prof.ssa Silvana Lucchiari e l’ing. Leonardo Chini, prendono l’iniziativa di organizzare un viaggio sulle orme del Grande di Lipsia.

    Dal 26 al 31 luglio 2000 un bel manipolo di rodigini parte dunque con prima destinazione Jena seguita da Weimar, Eisenach, Erfurt, Muhlhausen e Lipsia. La grande musica è quella del concerto “Solo fuer Bach” nella Chiesa di S. Giorgio a Jena, seguito dal concerto per organo nella Chiesa Divi Blasii di Muhlhausen; infine a Lipsia il concerto “Gaechinger Kantorei Stuttgart” nella grande sala del Gewandhaus con il “Credo” della Messa in Si minore di J.S.Bach e quello di Penderecki.

    Questa la prima esperienza del sodalizio di rodigini appassionati della grande musica e della bella compagnia. L’entusiasmo è tanto che, da subito, si comincia ad organizzare il viaggio dell’anno successivo.

    Eccoli nel 2001, con un gruppo sempre più nutrito ed affiatato, a Salisburgo per il concerto della Wiener Philarmoniker diretta da P. Boulez con musiche di Bela Bartòk e di Bruckner e con il Requiem di Mozart nel Duomo.

    La città di Salisburgo ed i suoi incantevoli dintorni sono le mete diurne di tre giorni dedicati all’importante evento musicale mozartiano al Grosses Festspielhaus.

    La meta scelta nel 2002 è stata Monaco di Baviera per i tre appuntamenti imperdibili, la “Missa Solemnis” di L.V.Beethoven al Nationaltheater, il “Concerto per organo” nella Chiesa di S.Pietro e l’opera “I Maestri Cantori di Norimberga” di Wagner sempre al Nationaltheater. Piena la soddisfazione anche per il fascino internazionale della bella città bavarese, i suoi parchi, i suoi musei e, perché no, per le sue storiche birrerie!.

    Nel 2003 la bellezza romantica del lago di Costanza con le isole fiorite ed i frutteti profumati, le reminescenze storiche della città omonima hanno fatto da contorno a momenti musicali di grande rilievo al Teatro di Bregenz, come il Concerto dei Wiener Sinphoniker, con musiche di Bela Bartòk, Sibelius e Ravel, l’opera lirica “La piccola volpe astuta” di Làos Janacek, per finire con la spettacolare rappresentazione dell’opera balletto “West Side Story” di L.Bernstein, allestita con scenografie ardite ed evocative su una piattaforma galleggiante sul lago.

    Tutto questo nel luglio 2003, in una fresca atmosfera lacustre, mentre tra gli animatori del gruppo fervono già idee e programmi anche ambiziosi (esempio Berlino), per il 2004. Quello che è evidente è che il Bachgruppe ha saputo coniugare occasioni di turismo intelligente con proposte musicali di grande respiro, non disdegnando le nuove esperienze della musica lirica, sinfonica e da camera, grazie anche alla competenza e passione dell’amico Angelo Lucchiari amante della musica e conoscitore della Germania.

    Frattanto, proprio mentre stiamo andando in stampa, ecco pronto il programma per il mese di luglio 2004:

    Partenza il 5 luglio con destinazione Norimberga; 6 luglio, visita a Norimberga e trasferta al Bad Kissingen nella Baviera del nord per assistere al concerto del pianista Socolov “Suonate di Beethoven”; 7 luglio, tre concerti della BBC con musiche di R. Schumann e H. Berlioz; 8 luglio, visita a Bamberge e Vierzennheilingen e concerto dell’Ensemble “Europa Galante”; 9 luglio, viaggio Bad Kissingen-Rovigo.

    Per più dettagliate notizie, per gli interessati è possibile contattare la prof.ssa Silvana Lucchiari (0425.421621).

  • Il coro di Melara

    Il coro di Melara

    Il coro di Melara ha compiuto trent’anni e per chi ben conosce le traversie riguardanti le vicende musicali che possono accadere in un lungo lasso di tempo nei nostri piccoli paesi, sa che questo è indubbiamente un traguardo prestigioso e spesso ragguardevole.

    Gli inizi

    Nasce nel 1973 in ambito parrocchiale come coro “Monte Cimon”, dalla volontà dell’allora cappellano don Walter Zonta quand’era parroco don Giacomo Prandini (1970-1985), in linea con le direttive del Concilio Vaticano II per strutturare una preparazione ad hoc dei cantori locali.

    Come tanti paesi della zona anche Melara aveva avuto nel dopoguerra una sua “Schola cantorum”, diretta dal maestro Dorespide Antonioli con motivi cantati in latino. Ora si trattava di cercare altri appassionati, per mettere a punto un nuovo repertorio in italiano.

    Gli anni ’70 si presentano con molteplici attività in paese, a tutti i livelli, sia sportivi, che culturali, che di aggregazione e la parrocchia rappresenta un naturale luogo d’incontro di scambi, d’idee e di proposte, quasi sempre portate a felice compimento. “La conoscenza della musica e le mie precedenti esperienze come strumentista e leader di un complessino musicale hanno reso le cose più facili” ricorda oggi Walter che fu il primo direttore sino al 1976.

    Il coro muove i primi passi forse alla fine dell’estate del 1973 in vista di una preparazione delle festività. Perché Monte Cimòn? Il nome deriva dalla strofe di una canzone alpina, “La ciesèta de Transacqua”. Il brano era stato “importato” dall’esperienza di don Giacomo Prandini col gruppo CTG di Rovigo. L’adattamento corale e l’arrangiamento erano stati poi fatti localmente.

    Non c’era sicuramente alcuna velleità di professionismo, per carità, però qualcosa in più di una semplice esecuzione ad una voce. Si è puntato subito su brani Natalizi e della S.Messa a tre voci: Tenori Primi, Tenori Secondi e Bassi. Un totale di circa quindici persone iniziali.

    Le voci erano quelle comuni, di persone (tra cui tanti accaniti fumatori) le cui corde vocali non erano certo educate ad esibirsi, con una ridotta estensione vocale, però il gruppo aveva un pregio raro: la passione improvvisa e totale per la realizzazione del coro. A dirla oggi il gruppo era molto “gasato” e pieno di buona volontà. Il bello era che furono coinvolte anche persone che, per abitudine o per scelta, la S.Messa non la frequentavano più da anni! Inoltre l’impegno di almeno due serate alla settimana era diventato una valida alternativa ad un paio d’ore al bar. L’adesione al coro non era legata nè da scelte religiose nè da quelle politiche.

    Non mancarono le difficoltà, la presenza discontinua di qualche elemento, l’intonazione non sempre all’ottimo grado (però ciò non ha mai impaurito il gruppo) e per rinsaldare l’unione accadeva volentieri che si terminasse la serata insieme con qualche fetta di buon salame ed ottimo vino.

    Il coro, inizialmente composto di soli uomini, era alla ricerca di un po’ di sicurezza psicologica mentre si cantava, per cui è successo che qualcuno del gruppo Tenori Secondi volesse passare al gruppo dei Bassi solo “perchè si trovava meglio” vicino alla voce possente di qualche amico più sicuro con la melodia. C’era poi chi partecipava al gruppo del nuovo coro anche se era stonato, solo per ritrovarsi con gli amici. Nessuno è mai stato rifiutato: l’importante era cantare.

    Solo in un secondo tempo sarebbe arrivata la selezione delle voci e la ricerca della raffinatezza del canto.

    Anni di canto e di trasformazioni

    Inizialmente Walter aveva la funzione di preparatore, di direttore del coro e qualche volta di arrangiatore di qualche brano musicale. Indefessi e indispensabili gli organisti che si sono turnati a sostenere il coro nei diversi momenti preparatori e durante le esecuzioni. Tra questi: Anna Montagnana, Carlo Marangoni e Giorgio Sarti (ben si ricorda le serate d’inverno, con nebbie pesantissime, che lo vedevano puntualissimo provenire da Castelmassa).

    I successi arrivarono presto e con grandi soddisfazioni! Ormai gli avvenimenti ecclesiastici più importanti non potevano più esentarsi dal chiedere la presenza delle prestazioni del coro. Oltre al Natale ci si impegnò anche per le festività della Pasqua, del patrono, per le prime comunioni e cresime. In seguito il coro aumentò e si trasformò a “quattro voci dispari” con l’arrivo di un selezionato gruppo di donne. Anche i brani si fecero più impegnativi toccando opere di autori veri mostri sacri (Bach, Haendel, ecc.). Il numero di partecipanti al coro allora arrivò intorno a 30-35 elementi.

    Dal repertorio sacro il coro passò, poi, ad un repertorio di canzoni di montagna e di divertimento, che si ricordano con piacere, quali primi successi polifonici come: La ciesèta de Transacqua, Signore delle cime e Me compare Giacomèto.

    Le canzoni di montagna citate diventarono come la Hit-Parade del gruppo, che poi si ritrovava a cantarle nelle feste private, nei brevi intervalli montani a Fernazza, in prossimità di Alleghe (Bl), in auto, durante gli spostamenti della compagnia, e in teatro parrocchiale.

    Furono presidenti del gruppo dei primi tempi Roberto Bacchiega, Arrigo Azzolini, Giancarlo Fincatti e Giuliano Benatti, ed alcuni di loro si accollarono il difficile compito di premere e sollecitare affinchè tutti partecipassero alle prove in modo continuativo. Nel 1984 intanto il gruppo mutò il nome in corale “La rocca”, richiamandosi all’antica costruzione che per secoli primeggiò in paese.

    Maestri in itinere

    Dopo Walter Zonta il coro è transitato dal 1976 al 1985 alla scuola di don Giacomo Prandini, che magistralmente ne ha curato l’evoluzione, l’ampliamento del gruppo e del repertorio “sacro e profano”. A questi successe la competenza e la creatività del maestro Carlo Marangoni, che ereditò l’onore e l’onere del gruppo, spingendo a vette più alte e originali il coro. Molte composizioni, in repertorio alla corale, lo vedono, oltre che come conduttore, anche come autore ed arrangiatore. Memorabili anche i suoi interventi all’antico organo “Tonoli” sia come semplice e competente “accordatore” che, soprattutto, come interprete raffinato dei brani più difficili degli autori più significativi del settore. Al termine delle celebrazioni religiose, quando il maestro Marangoni intonava all’organo brani famosi, come la “Toccata e fuga in Re minore” di J.S. Bach, molti fedeli rimanevano volentieri ancora sui banchi della chiesa per farsi inebriare da quel rincorrersi di sapienti note sulla vecchia e difficoltosa tastiera.

    Alla conduzione del coro per nove anni è succeduto poi il maestro Franco Negrini di Sermide (Mn), dal 1990 al 1999. La sua grande professionalità ha portato la corale a raccogliere diverse soddisfazioni canore nelle numerose gare a cui il coro ha partecipato, in provincia e fuori, tra le quali si ricorda con piacere il gemellaggio effettuato nel 1993 con la cittadina francese di Saint Saturnin le Avignon.

    1993, il ventesimo della fondazione

    In occasione del ventesimo anniversario ci furono solenni e pubblici riconoscimenti. Una serata speciale che ha prodotto una video-cassetta eseguita il 4 dicembre 1993 grazie alle produzioni IES di Giorgio Sarti. Ospiti d’onore nell’occasione furono: gli alunni della Scuola Media Statale di Melara con la loro insegnante, la soprano lirica prof. Graziella Stevanin, il valido basso baritono locale Giuseppe Marangoni e l’amministrazione comunale dell’allora sindaco Giampiero Negrini.

    Nella serata il presentatore Carlo Bagnoli ha ripercorso l’intera storia del Coro con l’elenco dei coristi (più di cento), dei direttori e maestri e naturalmente dei brani, cavalli di battaglia di tante uscite e performances.

    Insomma il coro in questi anni ha avuto una presenza significativa a livello sociale, con la partecipazione allegra alle festività pubbliche di Melara in piazza, in teatro e in Chiesa, durante la celebrazione religiose, fino ad arrivare ad utilizzare alcune canzoni (come la citata “Signore delle cime”) per l’estremo saluto di qualche “corista” o amico improvvisamente scomparso, quali Arturo Ridolfi, Giuliano De Vincenzi, Romano Gallini, Carlo Allegri ed altri ancora.

    Il coro oggi

    La conduzione attuale iniziata dall’anno 2000 è garantita dall’entusiasmo, dalla tenacia e dalla competenza del maestro Nunzio Zannini, già cantore dello stesso coro. Il gruppo conosce un breve periodo in cui tramuta il nome in “Amici nel canto” per poi ritornare, in occasione del trentesimo, a “La Rocca”. Un nutrito calendario vede il coro di Melara impegnato frequentemente durante tutto il corso dell’anno, ricordando anche la recente uscita a Roverè della Luna in Trentino.

    Sotto la direzione artistica di Zannini e l’armonizzatore accompagnatore Carlo Marangoni cantano oggi quali primi tenori: Silvio Chiavegatti, Lino De Eccher, Giuliano Montagnini, Aquilino Negrini, Enzo Pasqualini ed Alberto Pretti. Come secondi tenori: Arrigo Azzolini, Giuliano Benatti, Duilio De Vincenzi, Luciano Poltronieri, Enzo Ramazzotto ed Antonio Stefanoni. Quali baritoni: Carlo Andreoli, Francesco Bagnoli, Franco Caleffi, Tonino Nardi, Piero Negrini e Rinaldo Negrini. Ed infine come bassi: Eolo Confortini, Lino De Vincenzi, Luciano Gallini e Gerio Turchetti.

    Per quanto riguarda i programmi futuri, si sta attuando il progetto di raccogliere alcune “performances” canore della corale in formato digitale, per poi editare un CD e renderlo disponibile ad più vasto pubblico su di un supporto più duraturo e qualitativamente alto. A tale scopo il direttore Nunzio Zannini, Walter Zonta e Giorgio Sarti si stanno muovendo per selezionare i brani da inserire, realizzare le registrazioni e promuovere ed assistere il progetto. Si parla anche di un libretto col medesimo scopo.

    Tra i primi pezzi e quelli odierni, tra i più “sentiti” citiamo: Croce in vetta al monte, in ricordo della croce installata nel 1977 a Fernazza di Alleghe (Bl), Molighe el fil, proposta a Rovigo in una rassegna A.S.AC., Ilì ilè ilò, La contrà de l’acqua ciara a quattro voci, La strada ferrata, Ai Preatt e Stelutis alpinis in friulano e la classica Signore delle cime.

  • La corte de le pignatte

    La corte de le pignatte

    La corte de le pignate è, nel teatro veneto, la prima voce del Polesine ed è una commedia da leggere d’autunno, sgranocchiando caldarroste.” Così inizia il testo di Eugenio Ferdinando Palmieri, invero un’opera valida in tutte le stagioni e ancora più apprezzabile se vista a teatro, col suo corredo di musiche, canti e balli.

    Va dato merito alla compagnia “Proposta Teatro Collettivo” di Arquà Polesine, diretta da Giorgio Libanore, di aver inserito nel proprio repertorio una commedia ambientata a Rovigo e a Lendinara nel 1910, nella quale i riferimenti storici, sociali e topografici al capoluogo e a tutto il Polesine sono un elemento caratterizzante.

    Nella Rovigo di cento anni fa la “Corte de le pignate” era un luogo reale, ben definito, una piazzetta collocata sulla riva sinistra dell’Adigetto, di rimpetto alla chiesetta di S. Michele, un luogo periferico, per quel tempo, ubicato al di fuori delle mura e delle porte della città, circondato dalle abitazioni di semplici artigiani e popolani. Il riferimento alle “pignate” trarrebbe spunto dal fatto che in quello spazio ristretto per secoli artigiani esperti avrebbero forgiato stoviglie di terracotta, lasciando nella toponomastica un orgoglioso segno del loro lavoro.

    Palmieri, di origini vicentine ma vissuto alcuni anni a Rovigo, è riuscito a cogliere con straordinaria sagacia i caratteri di una città in trasformazione, in cui si intuiscono i primi elementi di sviluppo in senso moderno di un’area caratterizzata da secoli di subordinazione politica, di sfruttamento, di emarginazione: non più solo un mondo contadino ma un tessuto sociale più composito con operai, artigiani, impiegati e commercianti.

    La coralità del testo riproduce, sia con ironia di grana ora grossa ora sottile, sia con pennellate di autentica poesia, un mondo urbano in cui la tradizionale religiosità (il pellegrinaggio alla Madonna di Lendinara) si confonde con innovative linee di libertarismo sociale (le società operaie, “la boje”).

    “Quadro di maniera” viene definito dallo stesso Palmieri questo affresco di un mondo che si anima attraverso le chiacchiere, i pettegolezzi, gli amori, gli intrighi, gli stratagemmi spesso innocenti ma acuti, di uomini e donne del popolo.

    La vicenda gira attorno all’amore contrastato di Nena, brava ragazza ma di umili condizioni sociali, e Nicoleto, pupillo di un ricco e burbero zio, Menego, che non vuole sentire parlare di un matrimonio così inadeguato. Marieta, madre di Nena, preoccupata per la salute della figlia, si reca, accompagnata dal sagrestano della chiesa di S. Bortolo, soprannominato “Canarin”, alla fiera della Madonna di Lendinara, per procurarsi dell’acqua miracolosa, che possa vincere le resistenze dell’intransigente zio. Durante il pellegrinaggio, però, un furto la priva dell’acqua che, per un lampo di genio della vicina di casa, Teresa, al ritorno a Rovigo, viene sostituita con semplice acqua di rubinetto. Nena, ignara di tutto, la beve, fiduciosa in un miracolo ma “ciò che non poté l’acqua poté la passione”: la ragazza rimane incinta e, dopo aver affrontato lo zio Menego, gli strappa l’assenso alle nozze.

    Attorno alla trama l’autore ha, però, ideato un’ampia cornice entro la quale si muovono altri personaggi, non meno importanti per tratteggiare uno spaccato completo della Rovigo dei primi del ‘900. Su tutti svettano le genuine personalità di Napoli (diminutivo di Napoleone) Soasa, ciabattino e membro della Commissione Comunale del Gas, con un passato di comparsa e corista al Teatro Sociale, pretenzioso autodidatta con l’aspirazione di divenire deputato e della moglie Giustina, per contrapposizione donna più realista e più concreta.

    Una “commedia nella commedia” è rappresentata, infine, dalla rievocazione della Fiera di Lendinara: qui Palmieri dimostra tutte le proprie doti di fine osservatore (era pur sempre un giornalista…) per descrivere situazioni e personaggi che caratterizzavano questo evento. La cantastorie, la chiromante, gli artisti di strada, la donna dei puoti (un elementare tiro al bersaglio), la ciarlatana, venditrice di “mirabolanti rimedi” per tutti i mali, compongono un chiassoso ma ben orchestrato quadro, arricchito da musiche, da canti e da coreografie folcloristiche d’annata, deliberatamente valorizzate da una precisa scelta registica.

    La Fiera è degnamente coronata dall’intervento del “Torototela”, un noto personaggio caratterizzato dall’omonimo strumento musicale, che rievoca in modo ora allegro e scanzonato, ora serio e lirico vicende personali ambientate nella realtà del territorio polesano.

    La messa in scena della commedia, come sempre realizzata con l’apporto di tutti i componenti della compagnia, punta su una scenografia essenziale ma significativa, un lampione, un tavolo di un ciabattino, delle sedie, una finestra, arricchita, però dallo scorrere sullo sfondo di immagini storiche della città e del territorio polesano, frutto di un accurato lavoro di ricerca, proiettate in sintonia con i temi e i riferimenti contenuti nel testo.

    Ricca di personaggi, vivace nel ritmo e nei dialoghi, contraddistinta da numerosi stacchi con canti e balli, la commedia diverte ma fa anche riflettere e rievoca nell’animo dei Polesani, soprattutto di quelli non più giovani, nomi, luoghi, atmosfere di un tempo cronologicamente lontano ma emotivamente ancora molto vicino.

  • Pinocchio burattino senza fili

    Pinocchio burattino senza fili

    Sulla scia dell’enorme successo che ha riscosso il film di Pinocchio, la produttiva collaborazione tra Claudio Ronda, Ivan Stefanutti, la compagnia di danza rodigina “Fabula Saltica” e il Teatro Sociale, è riuscita a reinventare la storia, trasformandola in uno spettacolo sfavillante e divertente, che dalla scorsa estate sta ottenendo calorosi successi in tutta Italia.

    Senza perdere la trama originale, e soprattutto cercando di restituire la fresca visione degli occhi dei bambini, è stata creata la drammaturgia “Pinocchio burattino senza fili”, una rilettura in chiave di balletto, proposta per la prima volta al pubblico rodigino lo scorso luglio, presso il Chiostro degli Olivetani. Protagonista e nome di richiamo per l’iniziativa, Alessandro Vigiliate, il giovane foggiano, conosciuto attraverso il piccolo schermo grazie alla trasmissione “Saranno Famosi”, che, nei panni del celebre burattino legnoso, ha dato il meglio di sé, grazie alla corporatura esile e agile, ottenendo consensi davvero calorosi.

    Dopo i successi della scorsa estate, lo spettacolo è stato ripreso e leggermente modificato, adattandolo all’esecuzione in teatri e luoghi chiusi, per un’altra serie di tappe in tutta Italia a partire dal teatro rodigino, dove Pinocchio ha attirato per tre giorni consecutivi ancora tanti spettatori di ogni età.

    Come ha affermato il coreografo Claudio Ronda, “Pinocchio, forse tra i più fortunati romanzi italiani, appartiene a quella categoria di libri che è piacevolissimo leggere, ma nel momento in cui si cerca una chiave per trasformarlo in uno spettacolo diventa difficilissimo, un po’ perché ci hanno provato in tanti, un po’ perché è come se il racconto volesse ribellarsi e Pinocchio volesse sfuggire da qualsiasi tentativo di appiattimento. Ecco perché, volendo affrontare Pinocchio rivisitandolo col linguaggio della danza, il tentativo, di comune accordo con Ivan Stefanutti che ha curato le scene, è stato quello di non prevaricare il libro di Collodi ma piuttosto di essere “usati” dal testo tentando di ritrovare tutto ciò che in trasparenza appare ai più piccoli lettori.”

    Pinocchio è senza dubbio anche un modo di vedere il mondo. Questo eroe minuscolo, piccolo e trasgressivo, in lotta eterna contro le consuetudini e la legge, contro il catechismo dell’ordine, in continua fuga, in bilico tra il riposo nell’esperienza e il capriccio dell’avventura, la quiete di orizzonti limitati e ansia di evasione è la metafora della purezza in perenne conflitto col mondo gretto e malvagio di un’umanità senza sogni.

    Pezzo di legno, attratto da un “disordine” più avventuroso, dalla sete di libertà, con i suoi errori sintetizza la fatica del vivere nel meraviglioso mondo del possibile e dell’incerto.

    Il 4 e 5 febbraio scorsi, lo spettacolo si è dimostrato ancora immediato e piacevole, capace di coinvolgere e commuovere, in una coloratissima girandola di personaggi simbolici e caricature che efficacemente hanno rappresentato ciò che Edoardo Bennato ha voluto comunicare con le canzoni sagaci e sempre attuali del disco “Burattino senza fili” del 1977, l’accompagnamento musicale e filo conduttore della vicenda. “…Ogni favola è un gioco ed è vera soltanto a metà”, comunica Bennato e mai come in questa favola, dove la menzogna sembra essere un motivo ricorrente, verità e favola si intersecano. La lotta con la menzogna è dura, è un lento percorso nel quale Pinocchio impara a misurarsi e relazionare, è la menzogna su cui si regge un sistema, dove diventa necessario imparare a leggere, come suggerisce Collodi.

    Il balletto ha seguito le fasi di un il gioco dell’Oca, trasformato in Gioco del Burattino, le cui tappe sono state scandite dall’illuminazione di un grande tabellone con funzioni di scenografia e di collegamento: Jacovitti imperava con le sue illustrazioni che si animavano sullo sfondo. Davanti le coreografie corali e i passi a due dove Gatto e Volpe, Fata Turchina, Grillo parlante, popolani, scolari, maestra, hanno tracciato il corollario di fervide immagini e sostenuto la storia di Pinocchio e Geppetto.

    Ottima la prestazione della Compagnia Fabula Saltica che ha saputo rendere ogni passaggio in modo fortemente comunicativo: la frizzante atmosfera dei momenti di assieme si è stemperata nei lirismi dei soli con un gioco di luci ed ombre sapientemente dosate.

    Tutti gli interpreti, (Vito Alfarano, Giovanna Carrain, Alessia Cecchi, Luigi Celani, Massimo Cerreti, Caterina Figaia, Denald Gjergo, Federica Iacuzzi, Paola Maran, Ivan Piccioli, Elena Sassaro), nei coloratissimi e buffi costumi di Ivan Stefanutti, ispirati dall’abile penna di Benito Jacovitti, hanno egregiamente sostenuto uno spettacolo impegnativo ma accattivante per i presenti.

    Ottime le scelte coreografiche di Claudio Ronda che, utilizzando la grande esperienza maturata negli anni passati, ha saputo rivisitare la storia con gli ideali di oggi senza perdere la freschezza e l’originalità degli occhi dei bambini.

    Fondamentale la collaborazione con Ivan Stefanutti, attivo assiduamente nell’opera lirica, nei balletti e nel cinema, che ha creato scene e costumi ironici, personaggi divertenti, dal “legnoso” burattino sino ai goffi abitanti del Paese dei Balocchi.

    Il pubblico, numeroso e caloroso, ha assistito divertito e attento allo svolgimento della storia, immediata e piacevole, scandita sul fondale del palco dal grande Gioco dell’oca, quasi una metafora delle vicende umane. In ogni tappa è stata rappresentata la vita, con i suoi sogni e le sue delusioni, durante un viaggio fantastico con divertenti ed originali inserzioni di cubiste e ballerine di lap dance. Adulti e bambini sono stati coinvolti piacevolmente nella conferma di un lavoro davvero ben riuscito, che probabilmente non sarà l’ultima produzione di un cast tanto attivo, affiatato e fantasioso.

    LE TAPPE DI FABULA SALTICA

    “Fabula Saltica” è da parecchio tempo il fulcro della danza rodigina, e da alcuni anni sta acquistando sempre più fama e consensi a livello nazionale.

    L’Associazione Balletto “città di Rovigo” nasce nel 1986 grazie alla volontà di Claudio Ronda, Pia Russo e Leila Troletti, danzatori provenienti da diverse esperienze artistiche. Fin dalla sua costituzione, accanto all’attività di produzione e distribuzione di spettacoli di danza, l’Associazione dà vita ad una propria compagnia formata da giovani e denominata “Estballetto”.

    Nel novembre 1990 il Teatro Sociale di Rovigo decide di produrre il nuovo spettacolo della Compagnia Estballetto, inserendolo nella propria Stagione Lirica Tradizionale. La Compagnia affida la realizzazione dello spettacolo a Gheorghe Iancu: nasce così “La Mascherata”, su musiche di Boccherini, ispirato ad un libretto per musica di Carlo Goldoni.

    Il successo dello spettacolo (nel quale Iancu ricopre il ruolo di protagonista) accolto con favorevolissimi esiti di pubblico e di critica in alcuni dei maggiori teatri italiani rafforza il legame dell’Associazione con il Teatro Sociale. La compagnia, prende allora il nome di Fabula Saltica e affida la direzione artistica a Gheorghe Iancu per il periodo che va dal 1990 al 1996. Dal 1996 L’Associazione Balletto città di Rovigo viene riconosciuta dalla Presidenza del Consiglio Dipartimento dello Spettacolo

    Grazie alla fervida attività di “Fabula saltica”, le produzioni di danza sono uno dei punti centrali del progetto culturale del Teatro Sociale di Rovigo, che nel 1995 commissiona per l’inaugurazione della 181° Stagione Lirica la musica per un nuovo balletto a Marco Tutino; nasce così, da un’idea di Gheorghe Iancu, “Riccardo III”. Il balletto vede la partecipazione di Gheorghe Iancu, accanto a lui oltre ai ballerini di Fabula Saltica alcuni fra i maggiori interpreti internazionali. Lo spettacolo viene ripreso nell’’ottobre 1996 al Palafenice. Viene prodotto sempre nel 1995 un nuovo spettacolo con coreografie di Gheorghe Iancu: “Aura”.

    Nel dicembre 1996 il Teatro Sociale commissiona per la 182° Stagione Lirica la musica di un balletto al musicista jazz Enrico Rava. Nasce, da un’idea di Claudio Ronda, “Ragazzi Selvaggi”, balletto ispirato agli autori della beat generation. La coreografia del balletto, viene affidata a Robert North. Interprete principale, accanto ai danzatori della Compagnia Fabula Saltica Alessandro Molin.

    L’estate 1997 vede la Compagnia Fabula Saltica impegnata in una tournée che porta “Ragazzi Selvaggi” nei maggiori festival italiani. Sempre nel 1996 viene prodotto lo spettacolo “Synthesis” coregrafie di G. Iancu.

    Nel 1997 il Teatro Sociale commissiona per l’inaugurazione della 183° Stagione Lirica la musica per un nuovo balletto al compositore Claudio Ambrosini; nasce così Il balletto “Pandora Librante” ispirato alle “lezioni americane” di Italo Calvino. La creazione coreografica viene affidata a Robert Cohan, già fondatore del London Contemporary Dance Company, le scene portano la firma di Fabrizio Plessi.

    Nel 1998 il Teatro Sociale commissiona per l’inaugurazione della 184° Stagione Lirica la musica per un nuovo balletto al compositore Giorgio Gaslini; nasce così Il balletto “Sprint”, ispirato al mondo del ciclismo. La creazione coreografica viene affidata a Loris Petrillo, le scene e i costumi portano la firma di Luisa Spinatelli. Il 5 giugno 1999 l’allestimento viene premiato dalla rivista Danza&Danza al Teatro Romolo Valli di Reggio Emilia come migliore partitura musicale per balletto dell’anno 1998.

    Nell’estate del 1999, l’Associazione produce lo spettacolo “in mezzo……la terra” con coreografie di Robert North e Robert Cohan. Nel 1999 la 185° Stagione Lirica apre con il balletto “Pictures” trittico su musiche di Antonio Vivaldi, Matteo D’Amico e Howard Blake. Il balletto dedicato all’anno giubilare vede come prima ballerina ospite Luciana Savignano.

    Nel 2000 la 185° Stagione Lirica viene chiusa dal balletto “Together” su musiche di Giovanni Sollima. Le coregrafie portano la firma di Fabrizio Monteverde e Claudio Ronda.

  • Le sorelle Braggion

    Le sorelle Braggion

    SORELLA

    Su te che mi vivi accanto, come un girasole attorno al suo gambo, girandole di petali e piogge di profumi io riverso, scoprendo che con te non sarò mai sola nell’universo.

    Il profumo dell’infinito e una pioggia di petali sostiene e unisce, in una profonda amorevole comunione, le sensibili e coraggiose sorelle Irene e Linda.

    RICORDO

    Un tempo tra pietre ricercate, d’arancio e di antico decorate, in un sentiero sterrato di ricordanze appena accennate, si stagliava l’oro acceso del suo volto, nel giallo ambrato di uno sfumato tramonto.

    Oggi tre pietre di quel sentiero sterrato, illuminate ancora dal prezioso volto non fanno che brillare di quel sorriso ormai sepolto. Scintillano adesso, di un arancio ambrato di giallo decorato in un sentiero, sempre illuminato, da questo ricordo di mia madre ora a voi regalato.

    Una vita racchiusa in queste profonde liriche dai versi carichi di luce: il ricordo del prezioso sorriso materno e il caldo amore che unisce Irene e Linda.

    Abbiamo potuto conoscere ed apprezzare le sorelle Braggion durante la presentazione del 28° numero della rivista “Ventaglio Novanta” in Pescheria Nuova.

    Irene ha incontrato consensi recitando con molta grazia le poesie della giornalista Elisabetta Zanchetta, mentre di Linda è stata apprezzata l’esposizione di alcuni quadri e decorazioni pittoriche su tegole e ceramiche. Il suo dipingere è ricco di colore, di fantasia: fiori, paesaggi, dai cromatismi intensi che rapiscono gli sguardi in turbini di luce, verde, fiori che sembrano staccarsi dalla terra ed anelare a qualcosa di lontano e indefinito, come le figure dai volti pensosi e intensi calate in fantastiche coreografie.

    Un’arte fresca e frizzante con tratti d’inquietudine che scaturisce dall’entusiasmo, la gioia e la meraviglia di una giovane creatività.

    Linda è laureata in giurisprudenza, diplomata in pianoforte, ora praticante in uno studio notarile.

    Il suo impegno non la distoglie dal coltivare l’inclinazione artistica che non si ferma alla pittura, ma spazia nel decoupage, nella realizzazione di candele artistiche, fotografia, appunti di viaggio, tutto accompagnato da un grande amore per la natura.

    Irene non è da meno, 21 anni, studentessa di Scienze della Formazione, prossima alla laurea. Le piace recitare, ha seguito corsi di recitazione e ha preso parte a diverse rappresentazioni.

    Le piace lo sport, da cui ricava forza ed energia. Ha insegnato nuoto in piscina accopagnando lo studio con questa attività che le ha fatto conoscere momenti di gioia per l’affetto e la grande spontaneità che i tanti piccoli nuotatori le hanno dimostrato.

    Ama leggere romanzi, saggi, racconti, poesia e le piace scrivere. Fin da piccola sentiva nel cuore la “voglia”, l’irresistibile desiderio di trasferire sui fogli storie, racconti, versi. La sua poesia è ricordo, sospiri, sorrisi, gioia, velata tristezza, speranza, i versi brevi sono lievi, delicati ed eleganti. Dipinge perché trova la pittura una forma espressiva molto intensa. Le piace andare al cinema, ama la natura, gli animali, il giardinaggio e la nostra bella campagna.

    Irene e Linda Braggion, due belle ragazze dagli sguardi profondi e intelligenti con la gioia nel cuore, dedite allo studio e all’arte con infiniti progetti e tanta voglia di fare. Due giovani donne in gamba! Ci sono tanti altri giovani impegnati e di talento, peccato che non vi siano strutture, spazi espositivi, luoghi di incontro e ritrovo che facciano crescere e pongano in luce le loro inclinazioni e capacità artistiche. Ma concludiamo con i versi spumeggianti di Irene che ci invitano a ben sperare per il futuro.

    SORRISO

    La primavera dei sorrisi ha bussato oggi, al vetro limpido della mia finestra… Dice di aver visto boccioli di sospiri crescere. E di aver udito vallate di pensieri nascere…

    La primavera dei sorrisi in punta di piedi, oggi, al vetro limpido della mia finestra ha bussato domandandomi se lì, per caso, un raggiante sorriso era appena nato.

    NOI GIOVANI

    Il domani dei padri per misteriose strade va, correndo, e solleva polveroni di stupore e disappunto tra le vecchie che lo guardano, il capo scuotendo.

    Siamo noi giovani, occhi del 2000, che, con le mani e i sogni in tasca, sulle scie del mondo vaghiamo alla ricerca di uno stile di vita che solo noi ci creiamo.

    Il futuro lo guardiamo negli occhi, frementi con un ventaglio di sogni serrato tra i denti, e con speranze d’amore e di successo, crescendo, è così che il nostro giovane cuore, cari signori, culliamo nel vento.

  • Quel tiro di buoi

    Quel tiro di buoi

    Segnarono la fine di un’epoca mezzo secolo fa, i buoi. Ultimi grossi animali da lavoro, scomparvero dai campi e dalle strade, soppiantati dai prepotenti e ruggenti mezzi meccanici.

    Imponenti docili e lenti, ma dal passo inarrestabile, prima dell’alba aggiogati due a due a comporre un treno di dieci-dodici bestioni, trascinavano l’aratro, mentre i “paratori” li incitavano con la voce ed il pungolo.

    Erano tori mancati, la castrazione praticata sui vitelli dopo lo svezzamento, unita ad una paziente opera di addomesticamento, produceva le straordinarie creature. Seguiamo il Vate per eccellenza, D’Annunzio:

    Van per il campo i validi garzoni guidando i buoi dalla pacata faccia e dietro quelli fumiga la traccia del ferro aperta alle seminagioni.

    Nella quartina troviamo condensati tutti gli elementi; i garzoni (bovai), la traccia (solco fumante), il ferro (aratro), ed infine i protagonisti, i buoi. Pacata faccia, così li definisce il poeta, e invero erano mansueti nonostante la stazza di otto-dieci quintali. Le mucche, per dire, quando sono in fregola o allattano il vitello, lasciano partire di lato certi calci assassini che azzoppano.

    Preferiti i buoi di razza maremmana o romagnola per la loro robustezza, orgoglio di tutte le grosse aziende agricole per via delle lunghissime corna, coperti da una corta fittissima lanugine chiara (a differenza dei tori che presentano ombreggiature molto scure) aspettavano ruminando nelle stalle la valente opera dei bovai.

    Di un tizio ricco che si permette larghe spese si usa dire: “Xe come cavarghe on pelo a on bò” (non se ne accorge); e, per zittire chi propone soluzioni mentre lui se ne cava fuori, si replica: “Tuti i ara, tuti i para, benedeto el bò ka tira” (tutti sono capaci di arare o condurre, ma lo sforzo lo compie qualcun altro, il bue). E quando la frittata è compiuta e si vuol porre rimedio si ribatte: “Inutile sarare la stala koando ke i bò i xe skapà”.

    Già i bò, sostantivo singolare, invariato al plurale, cose d’altri tempi, ma che considerazione se perfino l’Ateneo Patavino porta tuttora quel nome, Il Bò, e sopra la chiave di volta dell’atrio monumentale, eccolo là il bue, eternato nel marmo.

    Quanti riferimenti a quelle possenti umili bestie, nel bene e nel male: “Moglie e buoi dei paesi tuoi”, “El ga na vita larga kome koela de on bò”, “Mai mettere il carro davanti ai buoi”. E si capisce, hanno fatto la storia per millenni, dai Sumeri fino a noi; anche il celebre Carroccio di Alberto da Giussano venne trainato in battaglia contro il Barbarossa dai buoi.

    Un tempo il popolo era bue, credulone e minchione per la gioia di chi lo maneggiava. Ora che si è fatto furbo, sorvolando sulla nuova etichetta (Parco Buoi) gioca in Borsa,… facendosi fregare ancora una volta.

    San Luca, patrono dei medici, doveva avere tanta pazienza visto che il suo simbolo è il bue, così lo troviamo affrescato in tutte le chiese mentre scrive il Vangelo.

    E che dire di Nostro Signore? Rifiutato dagli uomini, ha voluto accanto a Sé, quando nacque in una stalla, il bue e il disprezzato asinello, affinché lo riscaldassero coi loro corpi e il loro fiato.

    Ma anche lì la maldicenza dei tristi, ha pensato di attaccarci una pezza, sostenendo che il bue per non passare da somaro, dava del cornuto all’asinello.

    I buoi erano usati anche per il traino stradale; aggiogati al timone di carri in legno con le ruote cerchiate in ferro, trasportavano di tutto; fieno, pannocchie, ma specialmente materiali pesanti e barbabietole.

    All’approssimarsi delle campagne saccarifere, si doveva condurre i buoi dal maniscalco per provvederli di “scarpe nuove”; andavano ferrati come si fa per i cavalli, ma con ferri particolari divisi in due parti, data la forma degli arti, altrimenti dopo pochi chilometri consumata la parte cornea dell’unghia avrebbero preso a sanguinare.

    Nonno Memo ne possedeva quattro che erano una meraviglia (Kostante-Todaro-Prudente e Golia); molti curiosi andavano a visitarli, palpavano le gambone grosse come tronchi, tastavano il sottogola, cercavano di carpirne i segreti. La sua soddisfazione maggiore era metterli a disposizione di chi si sposava, un rituale ripetuto spesso. Il padre della sposa si faceva avanti per avanzare la richiesta: “Memo, vegnaresito kon i bò,… a go la fiola ka se marida… te ne renderò merito” “Tasi… gnanca parlare, semo tuti soto sto zielo”. Ma per il postulante era un punto d’onore rendere il favore in qualche modo.

    Si alzava il nonno alle quattro del mattino, riempiva la greppia di adeguata pastura, poi, condotti fuori nel cortile, li abbeverava, li lavava con l’aiuto del bovaio, li strigliava, con la brusca, li lisciava, sulle unghie passava il lucido nero da scarpe, e dopo aver atteso che espletassero i loro bisogni (evitando che ciò avvenisse durante la cerimonia), addobbava il carro con tre archi di frasche, fiori e nastri. Sulle corna dei buoi gli immancabili fiocchi rossi ed una gualdrappa ricamata posta sulla schiena completava la bardatura.

    Andava a prendere la sposa accompagnato da uno stuolo di ragazzini vocianti, per condurla in chiesa. Dopo la cerimonia, fatti salire sul carro seduti su panche inchiodate al pianale, gli sposi, i compari, i parenti stretti, si avviava verso la dimora dei due colombi, dove era consuetudine consumare il pranzo nuziale.

    Lì dava sfoggio di tutta la sua maestria con la frusta, da lui stesso costruita ed intrecciata: “Sc-icc… sc-icc… sc-icc” secche fucilate in aria, ma i quattro buoi non si scomponevano perché conoscevano a menadito la commedia. Poi, balzato a cavalcioni del timone, intonava un classico:

    Vien vien biondina l’amor vien sotto l’ombra di questo fior e tu verrai biondina in braccio a me per consolar questo povero cuor…

    Passava attraverso le vie del paese raccogliendo apprezzamenti e qualche invidia, suscitando entusiasmo incontenibile, perché sono le cose spontanee senza tornaconto che riempiono l’animo, e queste manifestazioni campagnole cementavano i rapporti.

    Il senso del limite era connaturato, la ricompensa spontanea, una gara nobile di slanci generosi.

    “Me rakomando Memo, ke i bò no i se faga paura, e ke i ribalta la sposa in t’el foso!”. Battute e sfottò che aumentavano il gaudio di un corale teatro all’aperto, e quando giungevano a destinazione, per fermare il tiro a quattro con voce stentorea comandava: “Vuola… iela… vuooo…”.

    Immancabile il solito crocchio di curiosi: “Varda ke bel caro dobà ben, e ke bò, e ke kulon ki ga, ke forza… kissà koanto ki tira sti bò!”

    E nonno Memo sornione: “E kara la me zente, … tira piasè on pelo de ke la roba là… ke on paro de bò.”

  • El bovàro Fasòlo e gli altri

    El bovàro Fasòlo e gli altri

    Chi xe ‘sto bovaro che i ciama Fasolo, chi xelo mai ‘st’omo che tuti i conosse, che parla ala gente col cuore d’un fiolo. che dixe ai bovari: “Colmémo le fosse che l’uno con l’altro ne fa star distanti, bovari e vilani, su, fémose avanti!”

    Chi xelo ‘sto mago in bareta de lesca, la fuma de tera, le sgalmare pese che drento in tel cuore de ‘sti omani el pesca e l’anima tuta dentro i oci te leze? Costù che camina per ogni sentiero e ‘in solco ch’el varda conosse el gomiero?

    E’ un personaggio di sicuro carisma il bovàro Fasòlo descritto da Gino Piva nell’omonima composizione poetica immortalata nella raccolta Cante d’Adese e Po. Pur abbigliato con i panni tipici del contadino, berretto di feltro (lesca) scarponii pesanti, pipa (fuma) di terra cotta, è un uomo certamente superiore, che non solo sa individuare il tipo di vomere (gomiero) dal solco che lascia, ma è un “mago” che sa leggere entro il cuore dell’uomo e sa incitare i suoi simili all’emancipazione sociale: “colmèmo le fosse!” esclama, ovvero superiamo le distanze di classe.

    Ma alla rivalutazione fatta da Gino Piva, alla quale si avvicina anche il detto “Il contadino, scarpe grosse, cervello fino”, non corrisponde altrettanta buona immagine nella tradizione scritta né in quella orale. Vediamo:

    “El vilan, quando l’e nato, sentenza Dio ga fato: el ga scrito soto ‘na laca: va, vilan, fiol de ‘na vaca!”

    Ed ecco pronto un altro detto per ribadire questo destino. “Chi de galina nase, tera ruspa!”, come si dice, ad ognuno la propria natura ed il suo destino!. Non si può sfuggire!

    Questa ‘rustica progenie’, che va sempre governata solo con il randello (lo afferma il poeta: ‘Villanos pasce tracagno’, invita M. Cocai (doma il villano con il bastone), nasce in modo alquanto strano. Ecco dunque la storiella che ha una tradizione antica.

    Un giorno il Signore, passando per la campagna con Piero e la sua compagnia, vide un asino che brucava tranquillamente in un prato e gli venne un’idea. Fece dei segni, che solo Lui sapeva, verso l’animale e “quel de boto se s-gionfa” (si gonfia di colpo). Passano nove mesi e la pancia dell’animale si gonfia a tal punto che alla fine scoppia. Si sente un gran fracasso e l’asino ‘tra fora ‘na slofa tremenda’ (produce una scoreggia terribile) e con quella “salta fora on vilan tremendo e spuzente”.

    Una volta pulito e lavato dalla pioggia, subito arriva giù l’angelo di Dio, “el ciama l’omo e ghe dise: Per ordene del Signor Deo mo è stabilì par scrito che sto vilan deve avere par vito pan e crusca co la zivola cruda, fasoli, fava lesa e svuda”. Per giaciglio deve avere solo un po’ di paglia. Dal momento ch’è nato deve indossare solamente ‘on toco de canovazo crudo’ affinché si faccia ‘on par de braghe’ (attenzione), aperte nel mezzo affinché non perda molto tempo quando deve soddisfare qualche bisogno corporale; soprattutto deve essere sempre tenuto in condizione umile di sudditanza, giacché se gli si permette di migliorare o provoca danni o dà fastidio (quando la merda monta in scagno, o la fa spuza o la fa dano). Lo ricordava perfino il famoso retore latino, Claudiano, più di millecinquecento anni fa: Asperius nil est humili surgit in alto (nulla è più dannoso dell’umile che si eleva).

    Di certo la tradizione non ha mai ben visto e considerato quest’essere. Quando si tratta di lavorare è pelandrone, invece è solido come una quercia quando si tratta di ballare, mangiare e fare bisboccia (‘semper habent ossum poltronis quando lavorant,/sed, quando ballant sul glandine atque sul ulmis,/(…) et calcagnibus terram sine fine travaiant’)(quando lavorano rivelano sempre l’osso del poltrone, ma quando ballano all’ombra delle querce e degli olmi, tormentano senza tregua la terra a colpi di calcagno)(M.Cocai: Baldus,XII). Solo il caldo dell’estate riesce a far sudare questa genia: ‘aestas (…) zaltrones facit ista nimis sudare vilanos’(l’estate fa sudare troppo questi villani cialtroni)(Baldus, XIV).

    A conferma della scarsa considerazione dell’umanità verso i servi della gleba è rimasto ancor oggi in proverbio che “tri musi e on vilan, fa senpre tre bestie” e poi “on can e on fiol d’on can, ne più ne manco d’on vilan” e ancora “la scarpa del vilan no fa mai bela peca” (la scarpa del villano non lascia mai una bella orma) e se ciò non fosse sufficiente, ecco che “quando el vilan fa ben, la piova la seca el fen” (quando il villano agisce bene, vuol dire la pioggia dissecca il foraggio)

    Lasciatelo pure andare in chiesa, si raccomanda, ma ogni tanto. Che vada pure a pregare ‘par pasatempo che tanto no ghe vien gnent, l’anema no ghe l’a, el deo no lo po scoltà. E come podria aver l’anema sto vilan ben se l’è gnù fora d’un asen con t’un pet!”

    Francesco del Toppo, napolitano: in utroque iuris dissertissimo (esperto di leggi), sub Fernando ill.mo sapientissimo atque iustissimo in Siciliae regno triunphante (ostrega, che re!) tradusse ‘materno sermone’ (nel suo dialetto), le Favole di Esopo ed in ‘eius fabulas allegoriae con exemplis antiquis modernisque finiunt feliciter, cioè ne aggiunse di propri, si direbbe oggi, ben pertinenti, come quella del villano che qui si riporta.

    “Era infirmo lo villano et stava ad presso lo morire. El diabolo volendole levar la anima stava actento che le dovesse uscire dal corpo. El villano fe certo terribile pedito (peto) quale el diabolo credendo essere la sua anima se fosse in giro et andò allo inferno ad mostrare la anima del rustico ad compagni, quale vedendo ed intendendo tanto fetore erano tucti tristi et non poscando quasi chiudere el naso tanto puzava di agli e cipolle. Plutone re dello inferno fe decreto che mai anima de villano intrarà più allo inferno.

    Allora i villani da quel giorno sono entrati tutti in paradiso? Mai!. “Nella antiqua et bona città deve abitare nullo villano come gente prava sono!” Tali sono infatti i villani che “non solo lo paradiso et purgatorio enno exasi et habominabili li villani, ma li diaboli le negano lo inferno”.

    Questa condizione di vita grama, umiliata nella propria dignità di persona, durò fino al secolo scorso.

    La nascita delle dottrine sociali ed i primi scioperi dei contadini, organizzati dalle leghe, a poco a poco fecero comprendere a questa gente la propria forza e la propria capacità contrattuale. Il simbolo del proletariato umiliato che si emancipa è proprio il “bovaro Fasolo”, una figura emblematica creata dal poeta polesano Gino Piva alla fine del secolo scorso.

    Fasolo riassume in sé il lungo travaglio delle plebi contadine del Polesine primitivo, tanto che, attraverso una lunghissima vicissitudine, riesce a fare prendere loro coscienza di sé.

    “Quel omo bifolco dei tempi lontani marciare el dovea con gamba sicura portandose a drio bovari e vilani, restando par sempre bovara figura, che ciama i compagni da stale e da fosse e suda con luri fin l’ultime giosse”.

    A dire la verità, nonostante la presa di coscienza, a quell’epoca, la condizione del villano non cambiava di molto, poiché in realta ‘i siuri i magna co i vole; i artisti (gli artigiani) co i pole; i vilan co i ghe n’a”.

    Per lo meno si faceva strada la presa di coscienza della propria condizione. Già Ruzzante, che nelle sue opere rese poetica la condizione del contadino e diede dignità di arte poetica alla sua cultura, faceva esclamare ad un suo eroe: “Al sangue del cancaro, a seom vilani perché a no haom roba. No di de vilani, ch’a se sbuseron la pele pi ch’a no fo mé criviegi”(sangue del canchero, siamo contadini perché non possediamo nulla. Non dire dei contadini che ci bucheremo la pelle come un crivello); “Noi contadini con seom abovè a dassam in la crose” (noi contadini, quando siamo esasperati diamo anche contro la croce). Non si dice infatti nelle Litanie dei santi: A furia rusticorum, libera non domine?”.

    Ruzzante affermava l’umanità del contadino e la sua dignità che rimaneva anche nella disperazione e nell’esasperazione.

    Disperazione ed esasperazione che si manifestavano anche in battute assai ardite. “Ne can ne vilan, non sara (chiude) mai le porte”, dice qualche riccone con disprezzo; e qualche villano dal cervello più svelto controbatte: “Ne mussi ne siuri no sara gnanche luri!”. Segno dei tempi! Un battibecco impensabile solo qualche decennio addietro: poteva significare la rovina per l’autore e la fame per tutta la sua famiglia, ma tra uno sberleffo l’altro si andava affermando l’uguale parità di tutti.

Pubblicità