Pubblicità

Archivi: Articoli d’archivio

  • Quando Ariano si diede a Venezia

    Quando Ariano si diede a Venezia

    La Guerra del Castro

    Tutto iniziò nel 1641 con l’occupazione del ducato di Castro e Ronciglione (Viterbo), dominio personale del duca di Parma Odoardo Farnese, da parte di Urbano VIII Barberini. Scattò il sistema di alleanze che videro Venezia affiancarsi al duca di Parma, assieme al Granducato di Toscana e al duca di Modena, tutti per vari motivi opposti al Papa.

    La guerra aperta sfocia verso la fine di maggio 1643. L’iniziativa viene presa dalle truppe veneziane che varcano la linea di confine della Transpadana ferrarese, espugnando i forti di Ponte Lagoscuro, Ficarolo, Melara ed impadronendosi delle riviere dal Po fino al mare, “terre e villaggi copiosi di abitanti e grazie del Signor Dio”. Molte famiglie di Crespino e di Ariano, atterrite dalla furia delle soldatesche in conflitto, fuggono cercando rifugio ad Adria.

    Il 3 giugno una flotta veneziana, al comando di Nicolò Dolfin, assale e mette in fuga il presidio papalino posto all’imboccatura del Po di Volano. La torre e l’osteria sono date alle fiamme. Reparti di cavalleria di stanza ad Adria e a Polesella, attuando un piano preordinato, prendono simultaneamente possesso di Crespino, Papozze e Corbola.

    Non è finita, il 5 giugno i veneziani, rinforzati da truppe pervenute via mare, muovono dal forte della Donzella, assaltano e conquistano il fortilizio delle Bocchette, ultimo presidio nemico rimasto nel basso Po, quindi incendiano le torri dell’Abbate e di Goro, per puntare verso Ariano, territorio pontificio.

    E’ noto che il territorio di Ariano Polesine, assieme a quello della Traspadana Ferrarese, venne accorpato al Veneto durante il Congresso di Vienna, assise internazionale degli Stati che sconfissero Napoleone, che fra le altre decisioni sancì il dominio dell’Austria sul Lombardo-Veneto.

    Ma ben pochi sanno che, oltre un secolo e mezzo prima, nel 1643, la comunità di Ariano si consegnò spontaneamente alla Serenissima, durante quella che fu chiamata la guerra del Castro o dei Barberini, iniziata nel Lazio ed estesasi alla zona padana.

    All’altezza di San Basilio le barche armate della Repubblica Veneta si fermano per una sosta, ed è qui che avviene uno storico incontro tra i responsabili militari della Serenissima e i rappresentanti della comunità di Ariano: i maggiorenti della comunità civile, l’arciprete della parrocchia di Ariano don Giovanni Tabarini ed i frati minori Francescani riformati (padri zoccolanti) incontrano il provveditore Nicolò Dolfin, alla cui cui carità raccomandano il rispetto delle donne e dei beni.

    Il 9 giugno, dopo che i maggiorenti della comunità hanno dichiarato la loro ferma volontà di darsi in dedizione alla Serenissima, Nicolò Dolfin entra nel paese, accolto “con grandissima consolazione dal popolo”.

    Nel descrivere l’occupazione di Ariano Girolamo Brusoni (Istoria d’Italia dal 1628 al 1676, libro XI, pubblicato a Venezia nel 1676) mette in luce il comprensibile timore ma anche i sentimenti di delusione e di scarsa affezione verso l’amministrazione pontificia che spingono gli abitanti a una drammatica scelta di campo.

    Essi…spaventati dai successi dei veneziani ma “disgustati per altro da’ ministri de’ Barberini, scacciata prima da quel luogo una compagnia di cavalli ecclesiastici, spedirono occulti avvisi e messaggi al Dolfin, perché passando velocemente in quella parte prevenisse l’arrivo di quelle genti (le milizie dei Barberini), che già s’udiva essere inviate da Ferrara ad assicurarsi di quelle terre. Il che fatto, e impadronitosene anticipatamente il Dolfin, vi piantò la sedia del suo Governo, e fortificatolo alla moderna, e ruinati i ponti di quei contorni…diedesi a scorrere il paese all’intorno, con tanto spavento e danno de’ popoli, che tutti si ritiravano a Ferrara e nei luoghi forti, non vi ristando più sicurezza alla campagna”.

    Per garantire la sicurezza del posto fortificato di Ariano e dei collegamenti col mare lungo il Po di Goro, il provveditore ordina a quattro squadroni composti da milizie indigene territoriali e da cappelletti, di assalire e distruggere durante la notte del 3 luglio Codigoro, cittadina sul Po di Volano già assediata dal Dolfin, ma non espugnata per la fiera resistenza opposta da quegli intrepidi terrazzani.

    Alle ore sei del mattino gli assalitori hanno la meglio. Codigoro “nel termine di due ore fu saccheggiata, et brusata, salvo le Chiese, e le persone”. I morti da ambo le parti furono 102. Vano il tentativo di soccorso di Federigo De Conti, sopraggiunto con alcune compagnie: la mancanza di munizioni lo costrinse alla fuga, lasciando “in preda al fuoco appiccatovi dai nemici” le abitazioni della cittadina. Per prevenire qualsiasi tentativo di contrattacco da Codigoro, il 18 luglio i veneziani tagliano l’argine destro del Po di Ariano e le acque inondano terre e valli circostanti.

    Alvise Tiepolo provveditore generale

    Ad Ariano, divenuta dopo la dedizione alla Serenissima il punto nevralgico delle azioni veneziane contro le milizie pontificie, giunge frattanto Alvise Tiepolo, destinato ad assumere un ruolo via via più importante nella gestione della situazione militare.

    Trascurando di proposito episodi e fatti accaduti nel più vasto teatro della guerra, che con vari sanguinosi scontri interessò anche i territori dell’Emilia, della Toscana e dell’Umbria, vediamo cosa avvenne dal punto di vista militare nel quartiere di Ariano attraverso i dispacci inviati a Venezia da Alvise Tiepolo, sovraintendente della Serenissima che il 18 Ottobre sarà raggiunto dalla nomina a provveditore generale al Polesine.

    Va innanzitutto detto che Alvise Tiepolo, sessant’anni, appartiene a una nobile famiglia che ha pagato un tributo altissimo alla Repubblica Veneta: ben cinque fratelli hanno perso la vita per servire la Patria. Pur tormentato dai sintomi del male che in breve volgere di tempo lo condurrà a morte, esegue il mandato affidatogli scrupolosamente e senza risparmio di energie, spostandosi continuamente lungo le rive del Po e nei luoghi adiacenti: Canda, Guarda, Polesella, Fiesso, Paolino, Pincara, Trecenta, Ficarolo, Melara, dai quali invia dettagliati rapporti sulla situazione logistica, organizzativa e sul livello di efficienza dei soldati.

    Il primo ottobre 1643 raggiunge Ariano, posto di notevole importanza strategica, presidiato da milizie di diverse nazionalità, ma prive di un ufficiale superiore in possesso dei requisiti necessari. Le forze dislocate nel territorio assommano a 1903 fanti, di cui solo 1.100 effettivi e 91 cavalieri, di cui 80 atti al combattimento. Troppi uomini sono inutilizzabili, malati o impegnati in altri compiti. Ogni giorno, o per la stagione stravagante o perché si dorme in terra su pagliericci esposti agli effetti perniciosi dell’umidità, qualcuno si ammala. Urge l’invio di cento paia di cavalletti di legno per gli infermi ricoverati nell’Hospitale.

    Le munizioni scarseggiano: oltre alle balle da moschettone da cavalletto, occorrono miccia e balle da moschetto ordinario “non trovandosene di queste munitioni, che tre sole cassette, dovendo servire per tutti i Posti, e barche armate”. E mentre si appresta ad inviare al generale Giustinian quattro barche cariche di soldati, sottolinea che il lungo tragitto di risalita lungo il Po in stato di magra le esporrà al tiro dei pontifici appostati sull’argine di fronte a Crespino, Guarda e Polesella, e che le altre rimaste all’ancora si trovano “in gran debolezza in riguardo delli molti ammalati”.

    Piccoli drappelli di papalini assaggiano frattanto la consistenza delle postazioni difensive. All’alba del 6 ottobre una ventina di cavalieri, approfittando della fitta nebbia, si avvicinano alla punta di Santa Maria: accolti a moschettate, si ritirano. Lo stesso accade la notte seguente a Monticelli.

    Si rammarica il Tiepolo di non esser potuto intervenire personalmente a dirigere le operazioni sul campo “per l’età, per l’intemperie dell’aere, ch’ha già cagionato flussione grande di catarro, et per altre indispositioni”. Insiste quindi nella richiesta: un capo idoneo al più presto, provvisioni di “balle di moschetto da cavalletto e ordinarie”, stoppino, cento cavalletti e coperte di lana grezza per i ricoverati nell’ospedale da campo.

    Informato che una barca nemica “è venuta ad osservare le bocche di questa marina”, Alvise Tiepolo raggiunge a cavallo il lontano forte delle Bocchette: due barche nemiche erano apparse nei pressi delle bocche Bagliona, Donzella, Donzellina “colà scandagliando, et osservando ben bene, dopo di che ridotte in Sacca di Goro, dimoratevi circa mezz’hora” col favore del vento avevano ripreso il cammino verso il porto di Ravenna.

    Due giorni dopo il responsabile del posto di guardia alla punta di Santa Maria riferisce: un forte nerbo di cavalleria si aggira tra Coccanile e Piumaro, sulle rive del Po, di fronte a Crespino.

    Gli esploratori subito inviati nel paese nemico confermano che in quei luoghi e a Guarda Ferrarese si trovano “trecento cavalli con Infanteria” il cui obiettivo potrebbe consistere nel “tentar il passo verso Crespino” o nel controllo dell’argine per impedire “qualche taglio, che si potrebbe far nel Pò adosso il loro stato”.

    Il generale Giustinian si preparava a muovere un’azione di disturbo alle armi Barberine profittando della stagione propizia: oltre alle barche armate già in viaggio verso Polesella, ne chiede altre quattro, in modo da radunare forze sufficienti per incunearsi nel territorio nemico risalendo il fiume.

    Tiepolo seleziona duecento fanti da trasportare su quattro barche armate rinforzate. Restano settanta soldati di cavalleria atti al combattimento, mentre la fanteria – detratti gli imbarcati e i molti oppressi e afflitti da malattie – è impegnata alla difesa dei posti e dei passi più importanti. Proprio allora giunge notizia che il Senato veneziano ha nominato il capo a lungo atteso delle milizie acquartierate in Ariano.

    Tiepolo riceve in piena notte l’ordine “di far avanzare le barche armate, et i duecento fanti et d’incamminarsi poi all’obbedienza sua per ricever gli ordini”.

    All’alba del 16 ottobre, benché sofferente per i postumi della “febre con affanni, vomito, et doglia di testa”, si prepara a raggiungere il generale per mettersi a sua disposizione. Il piano inizialmente elaborato consisteva nell’attraversare il Po a Polesella “con grossa fanteria, et cavalleria” in modo da attirare il nemico lontano dal punto nel quale si intendeva attaccarlo. Contemporaneamente le milizie provenienti da Ariano avrebbero potuto dare all’arma verso Copparo e Cologna operando una diversione per subito ripiegare, non potendosi lasciare il posto sguarnito.

    Alvise Tiepolo, Marco Giustinian ed altri ufficiali convenuti a Polesella mettono a punto il piano dell’operazione.

    Centocinquanta soldati a cavallo, varcato il Po, risaliranno verso Ficarolo, con ordine di inoltrarsi nel paese, invaderlo e, “ove fosse stimar proprio, facendolo tutto dar all’Arma”. In caso di pericolo era previsto un ordinato ritiro a Finale di Modena, in territorio alleato.

    Alle sei della sera, ritenendo tutto sotto controllo, Alvise Tiepolo sale in carrozza per ritornare ad Ariano. Due ore dopo attraversa Polesella. Si fa frattanto insistente la voce che “i Papalini possino tentar il passo verso Crespino”: converrà per prudenza lasciar partire due delle quattro barche verso Papozze per un pronto intervento e tenere all’erta le altre due alla punta, “per accorrere in ogni caso, ove chiamasse il bisogno”.

    Il persistere della febbre rende durissimo il ritorno. Nel percorrere l’argine del Po nel distretto di Crespino, Tiepolo ha modo di toccare con mano la scarsa efficienza del servizio di vigilanza, non per mancanza di soldati, “ma per errori e confusioni”. Il comandante responsabile viene ammonito, rimosso e sostituito.

    Avendo saputo “da persona spedita nel paese inimico, che gli Ecclesiastici con Cavalleria e fanteria battono le strade”, spedisce due barche armate a rafforzare i posti di Papozze e Crespino, raggiunge la punta di Santa Maria. La barca del capitano Toich è inservibile, altre corrono il rischio di rimanere bloccate nell’acqua bassa: subito le fa trasferire oltre la punta in modo che possano rapidamente salpare.

    Ben cinque suoi stretti collaboratori sono ammalati: cinque in una sol fiata. L’indomani andranno a Rovigo per tentare di riaversi, sperando “nella muttation dell’aria, e nella qualità migliore de medicamenti”.

    Da Venezia giungono frattanto ordini perentori: intensificare la vigilanza costiera inviando barche armate con gli effettivi rinforzati e assalire le imbarcazioni nemiche in avvicinamento. Tiepolo si propone, se il male gli permetterà di reggersi in piedi, di recarsi sul luogo per impartire gli ordini con cognizione di causa.

    Il doge, evidentemente soddisfatto dell’operato del Tiepolo, il 18 ottobre gli conferisce la carica di provveditore in campo, dalla quale l’indomito servitore della Serenissima gradirebbe essere dispensato a causa dell’età e delle indisposizioni, ma che accetta per l’alto senso del dovere e lo spirito di sacrificio verso la Patria.

    Circa ottocento fanti papalini si trovano sul territorio rodigino. Altri tremila e un corpo di cavalleria costituito in prevalenza da dragoni sono invece sparsi “per quei contorni in dirimpeto la Polesella, et altra pocca più al basso verso Crespino”.

    Il 20 ottobre, alleggerito dal male mercé del Signor Dio, ispeziona i forti delle Bocchette e della Donzella. Un capo delle cernide di Loreo sorveglia il posto con pochi soldati e per di più “senza pur una caricatura di polvere da sparo, e balle”: subito lo fa arrestare per punirlo come merita. A causa delle “malattie de soldati e Capitani”, non più di dodici delle 24 barche armate in dotazione risultano effettivamente disponibili a pattugliare la sacca di Goro e la marina, per cui “divise alla custodia di paesi così sparsi, restano impegnate con poco frutto”.

    Impedire, come vorrebbe Venezia, il transito sul Po di Primaro alle barchette che trasportano viveri a Ferrara è quasi impossibile: non conviene tenere le barche troppo distanti dalla base poiché “rimarìano prede dell’inimico, sparso lungo le marine” e se assalite in una sacca o in una bocca ristretta, pagherebbero duramente il trovarsi in una posizione sfavorevole. Muoversi lungo la costa, tenere conto di quello che i luoghi effettivamente consentono, evitare rischi inutili: questa è la linea strategica da seguire.

    Il podestà di Adria chiede al Tiepolo se non sia il caso di sbarcare nella sponda opposta di Crespino. Ma il neo provveditore in campo risponde che un’efficace azione militare richiede la vicinanza dei siti da colpire, una stagione favorevole al rapido spostamento e forze sufficienti. Al momento gli ordini sono: tenere gli occhi bene aperti, pronti a rispondere ad ogni tentativo di attacco.

    Il 22 ottobre verso Polesella avvenne uno scontro breve e inatteso. Gli ecclesiastici volevano recuperare un mulino staccatosi dall’argine a Ponte Lagoscuro, trascinato dalla corrente fino a Guarda, “sendoci sopra certa quantità di farina”. Scrive il Tiepolo: “Il colonnello Carrara, gentil’ huomo di Rovigo destinato da me a quel posto, espedì alcuni soldati Albanesi per trattenerlo, ma parendogli, che temessero la forza dell’inimico, che su l’argine s’era ridotto poderoso assai, se n’astennero. Il colonnello stesso, con alcuni de suoi, coraggioso passò di là per fermarlo; ma perché la machina franta dall’impeto dell’aqua s’era divisa (il mulino si era spezzato in due per l’impeto della corrente), inseguì l’inimico medesimo et lo fugò ammazzando un soldato di cernida, facendo preggione un dragone, e levandogli due cavalli”.

    Il prigioniero rivela la dislocazione delle forze pontificie: quattro compagnie di dragoni alla Zocca, una di cavalleggeri a Copparo “con qualche numero d’Infanteria pagata”. Il resto della riviera era sorvegliato e difeso dalla popolazione civile.

    Nonostante l’indisposizione che lo attanaglia, l’attività del Tiepolo è frenetica. Decide di costituire una sola efficiente compagnia di cento fanti di nazionalità italiana delle quattro male in arnese acquartierate in Ariano e ne affida il comando al capitano Giovanni Paolo Ricardi, che pareva dimostrare sufficiente abilità e attitudine guerresca.

    Nello stesso giorno consegna dieci mila ducati al provveditore Dolfin per il soldo alle milizie. E’ il 28 ottobre. Le condizioni di salute del Tiepolo non sono buone. L’indomani parte in carrozza per Rovigo. Durante il viaggio lo colpisce “un nuovo parossismo gagliardo”. Giunto a destinazione deve immediatamente “ridursi a letto”, ospite del podestà Pietro Morosini. Durante la notte le condizioni peggiorano. Diagnosi dei medici: febbre doppia terzana continua. Nonostante tutto dichiara di sentire “maggiore l’afflitione d’animo di quelle del corpo per vedermi impedito la strada alla puntual essecutione de’ comandi della Serenità Vostra, come sempre ho fatto, se il Signor Dio mi darà qualche poco di respiro, mi portarò in Campo e dove più mi sarà comandato”.

    Epilogo

    Alvise Tiepolo riprenderà servizio a Trecenta il 22 gennaio 1644, aiutato dal provveditore in campo Filippo Molin, ed esaurirà le sue ultime energie. Rientrato a Venezia il 20 giugno 1644, morirà nel mese successivo, lasciando i suoi scritti che testimoniano un esempio di encomiabile dedizione alla patria.

    Va detto che frattanto giungeva a conclusione la guerra del Castro, con una pace sottoscritta tra le parti il 31 Marzo 1644 che riportava la situazione al momento antecedente al conflitto. Una guerra quanto mai inutile quindi, che vide il Polesine depauperato per essere stato a lungo teatro di scontri armati e costretto a provvedere al sostegno delle soldatesche acquartierate in vari centri rivieraschi lungo il Po.

    Ariano, unico paese rivierasco che, essendosi dato a Venezia, non subì distruzioni di sorta, per ringraziare la Madonna dello scampato pericolo, eresse tra il 1643 e il 1644 un altare dorato. L’opera fa tuttora bella mostra di sé nella chiesa arcipetrale, originale testimonianza presente in Polesine della infausta guerra del Castro.

  • Le vie dei patrioti

    Le vie dei patrioti

    Da Piazza Vittorio Emanuele II (vedasi Ventaglio 28 p.30-33), il nostro percorso prosegue lungo via Cavour fino a raggiungere Porta S. Bortolo, prima di oltrepassare la quale, sulla sinistra si apre via Luigi Boscolo (1823-1906).

    Personaggio schivo e certamente non propenso a calcare le scene della mondanità né tanto meno quelle della politica, Luigi Boscolo seguì con passione durante tutta la vita la sua innata attitudine per il disegno artistico. E fin da giovane dimostrò una particolare propensione per la tecnica dell’incisione, allora particolarmente importante, in assenza delle fotografie, perché permetteva di replicare – in copie prodotte a stampa con il torchio – opere desunte dai grandi artisti del passato.

    Fin da giovanissimo ebbe l’opportunità di frequentare appositi corsi di arti figurative a Venezia, grazie all’interessamento del comune di Rovigo che, riconoscendo i suoi talenti, gli conferì una idonea borsa di studio. Qui, sotto la guida di un artista quale il famoso Galgano Cipriani, raggiunse in breve ottimi livelli nell’arte incisoria che gli valsero riconoscimenti, aprendogli, non ancora ventenne, la strada per una lunga ed apprezzata professione.

    Se le Madonne del Raffaello costituirono un costante riferimento per le sue incisioni, si dedicò con passione anche a riprodurre opere del Bellini, di Longhi, o ancora i soggetti risorgimentali di Hayez.

    Oltre che come incisore, Luigi Boscolo fu apprezzato anche come ritrattista e, a questo proposito, furono molto richieste sue opere dedicate ai reali del tempo, ovvero Vittorio Emanuele II e Margherita di Savoia.

    Tornò a Rovigo in età avanzata, spegnendosi nel 1906.

    Superato il vòlto di Porta S. Bortolo, raggiungiamo via Giovanni Miani (1810-1872). Come Luigi Boscolo (ma prima di questi essendo venuto alla luce tredici anni prima) Giovanni Miani visse la sua adolescenza a Venezia.

    Del tutto particolare la vicenda che lo portò nel capoluogo di regione a risiedere in una dimora aristocratica quale fu quella del nobile Alvise Bragadin che, in mancanza di eredi, morendo, lo designò come destinatario delle sue sostanze.

    Giovanni Miani, era infatti figlio di una ragazza madre rodigina che aveva trovato occupazione come inserviente a Venezia presso il Bragadin, il quale, affezionatosi al ragazzo e bene impressionato dalla sua intelligenza provvide a farlo studiare, indirizzandolo in particolare verso il mondo della musica. Aspetto questo che ebbe però un risvolto inatteso giacché Giovanni Miani, giovane esuberante, pronto a cimentarsi in imprese ardite, convinto di poter dare al mondo un’opera enciclopedica della musica universale, dilapidò in breve le sostanze ereditate.

    Il carattere passionale non poteva tenere lontano il Miani dai moti insurrezionali del 1848; cosicché, quando a Venezia fu proclamata la Repubblica sotto la guida di Nicolò Tommaseo e Daniele Manin, egli, allora trentottenne, accorse in armi tra i difensori della città.

    Col il ritorno degli Austriaci dovette perciò lasciare precipitosamente Venezia per riparare prima a Costantinopoli, poi in Egitto dove trovò occupazione al Cairo come violinista e poi come insegnante di italiano e francese.

    Ed in Egitto, folgorato dalla ottocentesca passione per l’esplorazione del continente nero, si diede ad organizzare spedizioni in disagiate lande, dimostrando coraggio e determinazione, tanto da meritare l’appellativo di “leone bianco”.

    Dopo la prima importante spedizione, realizzata nel 1859 con il sostegno dell’imperatore francese Napoleone III, Miani tornò in Europa accresciuto nel prestigio e tenne una serie di conferenze in varie importanti città, ottenendo nel 1862 a Venezia un’accoglienza davvero entusiasmante. I cimeli portati dall’Africa costituiscono tuttora un’importante raccolta presso il Museo di Storia Naturale di Venezia.

    Convocato a Vienna, ebbe il sostegno dell’imperatore Francesco Giuseppe, per cui iniziò a programmare una nuova spedizione alla ricerca delle sorgenti del Nilo, che però, ostacolata in Egitto, fu più volte rinviata. Stanco di attendere, nel 1871, sessantunenne, decise di affidarsi alla sorte in compagnia di cercatori di avorio (in realtà manifestatisi poi degli schiavisti) con cui venne in contrasto, fermandosi nel cuore dell’Africa tra gli indigeni di una tribù che lo assistettero durante una grave malattia che lo portò alla morte nel 1872.

    La via rodigina a lui dedicata si conclude nel Largo della Libertà dove nel 1932, sessant’anni dopo la morte dell’intrepido esploratore, è stata posizionata una statua a lui dedicata, opera dello scultore rodigino Virgilio Milani.

    A metà di via Miani ha origine un’altra strada dedicata ad un importante personaggio polesano che visse nel XIX secolo ricoprendo un ruolo interessante nel corso del Risorgimento italiano: si tratta del lendinarese Alberto Mario (1825-1883), che allo scoppio degli episodi insurrezionali del 1848, ventitreenne, studente universitario a Padova, si mise in luce tra i fautori dell’agitazione patavina. Motivo per cui, alla ripresa del potere da parte degli austriaci, dovette seguire la via dell’esilio rifugiandosi prima a Bologna poi nel territorio del Regno Sabaudo.

    Trovò alloggio a Genova intessendo una fitta rete di amicizie con i patrioti come lui rifugiatisi nello stato piemontese dopo il fallimento della prima guerra di indipendenza. Furono questi gli anni della sua maturazione politica, che videro il giovane Mario abbandonare progressivamente le posizioni giobertiane per aderire al programma mazziniano. La casa di Mario fu fra l’altro frequentata da Carlo Pisacane, autore della sfortunata spedizione che, approdata a Sapri, si concluse con l’uccisione dei patrioti.

    L’insuccesso della spedizione ebbe conseguenze anche all’interno dello stato sabaudo dove si procedette all’arresto dei cospiratori, tra cui anche Alberto Mario nonché Jessie White giovane inglese che, dopo aver conosciuto Mazzini esule in Inghilterra, aveva raggiunto i patrioti soggiornanti in Piemonte allo scopo di realizzare un servizio giornalistico.

    Inizia in modo romantico la storia d’amore tra i due giovani, per tutta la vita legati da una visione avanzata della società, basata su principi di autentica democrazia ed emancipazione del popolo. Espulsi dal Piemonte dopo un breve periodo di carcere, raggiungeranno la Gran Bretagna dove si legheranno in matrimonio col solo rito civile, per imbarcarsi poi alla volta degli Stati Uniti, allo scopo di condurre una serie di conferenze volte a raccogliere fondi per la causa nazionale italiana.

    La notizia dello scoppio della Seconda Guerra di Indipendenza indurrà i coniugi ad un anticipato ritorno per raggiungere i campi di battaglia, obiettivo vanificato dall’armistizio firmato da Napoleone III con l’Austria che poneva fine alle operazioni belliche con un compromesso inviso ai patrioti.

    Ma l’anno successivo, alla notizia della Spedizione dei Mille, i coniugi Mario lasciavano la Svizzera dove avevano trovato ospitalità, per raggiungere Garibaldi in Sicilia ed inserirsi attivamente nell’esercito dei volontari. E Mario raccolse poi nel libro “La camicia rossa” le memorie delle azioni militari dei garibaldini. Da allora i coniugi lendinaresi furono a fianco del generale in tutte le iniziative volte a completare l’unità d’Italia: a Mentana e nella Terza guerra di Indipendenza.

    E solo a conclusione di questo conflitto, che univa il Veneto al resto del regno italico, Alberto Mario poteva far ritorno alla natia Lendinara. Qui, rifuggendo ogni onore e rinunciando perfino alla carica di deputato per non prestare giuramento di fedeltà al re, continuò la sua battaglia “con la penna”, portando avanti con convinzione le idee democratiche e repubblicane, coltivando dotte amicizie (tra cui quella del Carducci che più volte fu ospite nella sua dimora lendinarese) e impegnandosi nella politica attiva a livello locale. Accettò inoltre la carica di presidente della Società Operaia di Mutuo Soccorso, profondendo le sue energie a favore dei meno abbienti.

    In questo periodo fù anche direttore del quotidiano La provincia di Mantova e del periodico Lega della Democrazia, maturando una posizione federalista nell’ambito del movimento repubblicano, che lo portò ad accostarsi al Cattaneo.

    Colpito da una grave forma tumorale, morì nella sua abitazione lendinarese il 2 giugno 1883.

    Proseguiamo imboccando via Don Minzoni per raggiungere via Cesare Parenzo (1842-1898).

    Messosi in luce per le profonde conoscenze nell’ambito giuridico e per l’eleganza della sua arte oratoria, Cesare Parenzo, nato a Rovigo nel 1842, dopo la maturità si iscrisse a Legge all’Università di Padova, iniziando in questo periodo ad interessarsi delle sorti dell’Italia e stringendo relazioni con importanti figure del Risorgimento italiano.

    Venten­ne, nel 1862 raggiunse Garibaldi all’Aspromonte nel tentativo (impedito dall’intervento dell’esercito italiano) di liberare Roma ponendo fine allo Stato pontificio. Continuò poi gli studi giuridici a Pisa, dove fra l’altro ebbe modo di frequentare Giuseppe Mazzini e di aderire ai comitati che rivendicavano Roma e Venezia come parte integrante del territorio del nuovo stato. Ed in quest’ottica nel 1865 partecipò, con vari patrioti veneti, ai moti nel Cadore, soffocati dal pronto intervento della polizia austriaca. Sfuggito alla cattura, si portò a Torino, dove gli fu assegnata la direzione del giornale L’Avanguardia.

    Allo scoppio della Terza Guerra di Indipendenza, arruolatosi nella Legione dei Carabinieri, combattè in Tirolo, utilizzando una carabina ragalatagli personalmente da Garibaldi: cimelio che conservò con per tutta la vita, orgoglioso di essere stato tra i patrioti scesi in armi per formare la nuova Italia.

    Tornato a Torino, si spostò poi a Milano alla direzione del Sole per rimpatriare successivamente a Rovigo nel 1867, quando gli fu affidata la direzione del periodico Polesine, rivista liberale.

    A Rovigo assunse un ruolo di rilievo nell’ambito dei movimenti democratici. Ne scaturì la sua elezione a deputato al Parlamento, ove ebbe modo di mettersi in luce in più occasioni nella discussione dei più importanti progetti di legge. La morte lo colse a soli 56 anni a Nervi nell’aprile del 1898.

    L’itinerario potrebbe considerarsi concluso presso la scuola media “Parenzo” da cui è partita l’iniziativa di conoscenza, ma per un quadro più completo delle “vie dei patrioti” è bene far seguire un’appendice fuori programma raggiungendo, nei pressi della chiesa del Cristo, via Remigio Piva (1840-1919).

    Nel 1859, allo scoppio della Seconda Guerra di Indipendenza, Remigio Piva, dicianovenne, studente a Venezia, lascia di soppiatto la città per raggiungere Adria dove, con l’amico e compagno di studi Ludovico Paoli, riesce a superare il Po per raggiungere i corpi dei volontari, senza essere però impiegato in attività di fuoco.

    L’anno dopo parteciperà alla Spedizione dei Mille lasciando un ampio memoriale della campagna militare che portò alla fine del regno dei Borboni.

    Nel 1862 cerca di imbarcarsi ancora per il Meridione per accorrere al nuovo richiamo di Garibaldi che sbarca in Calabria al grido di “O Roma o Morte”. Piva non riesce nel suo intento mentre il generale è bloccato all’Aspomonte.

    Negli anni dell’attesa dei nuovi eventi Piva avrà modo di laurearsi a Bologna (1863) e sposarsi l’anno successivo a Parma con Corinna Tranquillini.

    Nel ‘66 è sui campi di battaglia della Terza Guerra di Indipendenza, ottenendo una medaglia d’argento al valor militare per l’ardimento con cui si battè con i garibaldini a Bezzecca. E con Garibaldi sarà ancora l’anno successivo nel tentativo di occupare Roma, bloccato a Mentana.

    Tornato a Rovigo, dopo la liberazione del Veneto, Remigio Piva ricoprì la carica consigliere provinciale, di assessore al comune (mentre era sindaco Domenico Angeli) per essere poi eletto sindaco nel 1872.

    Nel 1882, alla morte di Garibaldi fu nominato presidente del comitato per la realizzazione di una statua all’eroe del Risorgimento che fu inauguata nel 1896.

    Per molti anni memoria vivente dei gloriosi fatti del Risorgimento, nel 1915 partecipò ad una famosa adunata, simbolicamente tenutasi a Quarto, per sollecitare l’intervento dell’Italia nella I Guerra Mondiale, con l’obiettivo di veder completato il programma risorgimentale che contemplava la liberazione di Trento e Trieste.

    Compiuta l’unità d’Italia, con la fine del conflitto che chiudeva un periodo storico tanto importante per le sorti dell’Italia, settantanovenne Remigio Piva cessava di vivere nel 1919, mentre era in attesa di notizie sulla marcia su Fiume guidata dal D’Annunzio.

  • Rivive sul Po il mulino di Bacchelli

    Rivive sul Po il mulino di Bacchelli

    Lazzaro Scacerni, il mugnaio pescatore ne “Il mulino del Po” di Riccardo Bacchelli, torna a rispecchiarsi, immobile e attento alle sue reti, nel grande fiume. Con lui, ecco risorgere (seppur soltanto idealmente) uno dei simboli dell’economia dell’Ottocento, progetto tutt’altro che antiquato e nostalgico ma risposta concreta all’esigenza di ritrovare nella storia le radici di una vocazione che risponde ai canoni di semplicità, sostenibilità, viver bene.

    Gradevoli sensazioni e immagini d’altri tempi accolgono i tanti momenti di ‘unione’ che salutano l’inaugurazione del nuovo mulino sul Po “San Michele”, a Ro Ferrarese. Unione tra due amministrazioni, Polesella e Ro, che ogni anno celebrano attraverso una serie di manifestazioni la “Festa delle sponde amiche”, segno che il corso d’acqua avvicina territori, solo geograficamente divisi, in molte occasioni durante l’anno; unione anche tra passato e presente, tra storie di ieri e l’esigenza di non perdere di vista le tradizioni.

    Ora il Porticciolo (sulla riva sinistra) e il Mulino (su quella destra) stanno l’uno di fronte all’altro, sentinelle di due sponde che si tendono la mano e uniscono le forze per promuovere eventi e iniziative.

    Sulla riva destra, dunque, ecco il Mulino ricostruito, una struttura, capace di parlare da sola alle nuove generazioni, spiegando ai ragazzi come vivevano i loro nonni in questa terra. Il visitatore si trova improvvisamente in un’atmosfera aliena rispetto alle euforiche domeniche del nuovo millennio. Un’oasi verde dove sostare, riposare, collegata a chilometri di argine per gite in bicicletta durante il periodo estivo. Ma capace, anche, di esaltare le nebbiose giornate d’inverno, descritte da Bacchelli come “bianco tenebrone stagnante, umido e greve, vasto quanto il mondo e senza fine”. Scendendo la passerella c’è il mulino, scrigno di ricordi, luogo in cui vivevano i molinari, ricchi braccianti con un’esistenza grama, sentinelle costanti di quelle ‘case galleggianti’ in cui non potevano cucinare sul fuoco vivo per non rischiare di incendiarle.

    C’è ancora qualche anziano del posto che giura di aver visto Bacchelli in quei luoghi negli anni Trenta, proprio lì, ai margini del mercatino sull’acqua. Un ‘forestiero’ intento a cogliere, con gli occhi e con la matita, aneddoti e testimonianze di un gruppo di persone e animali trasformati dalle nuvole di farina provenienti dal mulino, in chiassosi fantasmi in bilico tra realtà e immaginazione.

    Vengono tuttora tramandate di generazione in generazione anche le storie legate all’avvio delle riprese del film, girato utilizzando attori famosi insieme a gente del posto. Qualche problema ci fu in una sequenza che ritraeva un paesano di fronte a una porzione di minestra asciutta: tant’era la fame che il protagonista puliva il piatto prima dell’avvio del ciack e, con immenso piacere, dovette ripetere la scena per ben tre volte.

    “Macineremo il grano delle nostre terre, oggi come allora – afferma il sindaco di Ro Ferrarese Filippo Parisini – e venderemo la farina a chi verrà al mulino risorto. La nostra è una vera e propria opera d’arte, unica in Europa, costruita dai maestri d’ascia di Gorino e lavorato con le stesse tecniche degli operai di un tempo. La ruota in pietra grigia proviene invece da Treviso. Attorno sorge un dedalo di poste ciclabili e un’ampia area boschiva. Una sorta di museo per ritornare a contatto con la natura esaltando le potenzialità del territorio”. Intanto, nel giorno dell’inaugurazione del manufatto, realizzato anche grazie al contributo della Comunità europea, la festa è stata davvero grande, tra stand, rappresentazioni teatrali, musica e il profumo del grano, odore dimenticato.

    Nel prato, Lazzaro e i suoi garzoni escono d’incanto dalle pagine dell’opera di Bacchelli, rivissuta grazie alle recite di brani in una piazzetta. Malvasone, “tardo e forte come un bue”, Beffa con “la faccia torva e sciagurata”, Desolina, “la donna del mugnaio”, personaggi paradigmatici, capaci, un tempo, di liberare il mulino dagli ormeggi e proteggerlo in golena, “quando la piena del Po arrivava rabbiosa, rugliando che neanche mille tori”.

    Per l’occasione la comunità di Polesella si è spostata sulla sponda destra del Po, osservando quanto sarebbe stata suggestiva la presenza dell’ormai demolito ponte in chiatte.

    Gli occhi si sono tutti puntati sul mulino: due ‘sandoni’ e il capanno. Il legno è robusto, il tetto è di canne di palude: il grano viene versato nella bocca del manufatto; i cucchiai cercano l’acqua; le ruote trasmettono movimento alla ruvida mancina schiacciatutto. Ne esce la farina soffice, bianca, polvere di neve simile al borotalco per bambini. E il tempo sembra davvero, miracolosamente, essersi fermato.

  • Il “Coghetto” di Rovigo

    Il “Coghetto” di Rovigo

    In via Cavour, sotto il basso porticato che la caratterizza, si apre “Il Coghetto, il più antico caffè di Rovigo. Ma un tempo il locale non si chiamava così, e nemmeno la via era identificata col nome dello statista piemontese conosciuto nei libri di storia come “il gran tessitore” del Risorgimento.

    Per saperne di più raggiungiamo l’Accademia dei Concordi – Estimo Veneto 1775 – città di Rovigo. Nel 1775 Rovigo era sotto la Repubblica di S. Marco e il portico che va dalla Piazzetta del Ghetto, ora Piazza Merlin, all’attuale piazza Vittorio Emanuele II era chiamato “Portico degli Ebrei”, perché a quei tempi i proprietari erano tutti ebrei. Ed anche oggi è spesso ancora indicato con tale denominazione.

    Gli ebrei avevano orari stabiliti per uscire e per entrare nelle loro case, cioè nel Ghetto, istituito proprio dalla Serenissima nel 1627 (come è ben spiegato in Ventaglio Novanta n. 31, p. 51). Il vicino portico era pertanto comodissimo per il loro lavoro e qui aprirono perciò le loro botteghe.

    Dopo il Congresso di Vienna, Rovigo entrò a far parte del Lombardo-Veneto sotto l’Austra. Dal foglio 19 n° 91 mappale austroungarico del 1842 risulta che l’attuale Coghetto, un tempo casa con bottega e portico, era proprietà di Ravenna Elena fu Davide. Nel 1862 il tutto fu venduto a Ravenna Moisè Sovrano.

    Nel 1866, dopo la Terza Guerra di Indipendenza, il Veneto diviene parte integrante del Regno d’Italia e le mappe dell’archivio di stato austroungarico passano al Catasto italiano.

    Sotto lo stato italiano gli ebrei sono più liberi, lavorano dentro al ghetto e fuori. La proprietà di Ravenna Moisè Sovrano, casa bottega e portico, nel 1870 passa a Ravenna Luisa fu Abramo sposata Piacentini. Costei conosce da tempo un bravo cuoco, lo chiama e apre con lui un caffè con vendita di “acquavita”.

    Poiché questo cuoco è molto bravo e fa un’ottima cioccolata e ottime paste, la bottega si avvia bene. Il caffè viene chiamato “Il Coghetto” proprio perché il bravo cuoco è piccolo e i rodigini dicevano: “Andiamo al Coghetto a mangiare le paste”. Il locale è piuttosto ristretto, limitato a soli 40 metri quadrati, ma ben presto si caratterizza come uno dei più tipici della città.

    I passaggi di proprietà non sono terminati, ma d’ora in poi il locale continuerà ad essere identificato come “Il Coghetto”. Dalla mappa catastale del 1895, numero 162, risulta che vengono comperati solo bottega e portico da Piani Margherita fu Giovanni, maritata Pellegrini. (Repertorio 8626 Notarile – Notaio Corsale). La signora Pellegrini veniva da un paese vicino a Belluno e cede il caffè a un lontano parente Antonio Rossi nato a Bramezza frazione di Belluno. Costui a Venezia faceva “luganegher” cioè lavorava in un salumificio.

    Dopo varie vicissitudini il caffè riprende vita diretto dai tre figli di Antonio Rossi: Matilde del 1896, Giovanni del 1903 e Angelo del 1907, tutti nati a Rocca Pietore provincia di Belluno. Costoro cominciano a lavorare giovanissimi, nel 1917, ai tempi della prima guerra mondiale e tengono il locale per 50 anni.

    Dal 1967, per quasi trent’anni, fino al 1995, il caffè è poi diretto dai fratelli Lavezzo, mantenendo sempre la denominazione di “Coghetto”.

    Dal 1995 cambia la gestione, ma non il nome, ed a tutt’oggi il caffè è diretto dai tre fratelli Carlo, Claudio e Maurizio Chiarion che, con molta signorilità, rendono il locale punto d’incontro dei giovani e vecchi che apprezzano il buon caffè servito in un ambiente sereno ed accogliente, mitica pasticceria dell’infanzia di tanti rodigini.

    Lo stabile è invece sempre proprietà dei pronipoti di quel famoso “luganegher” che gestì il locale dopo l’ancora più famoso “Coghetto” che ha dato il nome al caffè rodigino.

    Ma chi era questo personaggio soprannominato Coghetto e destinato a lasciare una traccia tanto indelebile in Rovigo?

    La famiglia del “Coghetto” viene dalla Svizzera tedesca e precisamente dal paese Tarasp, che si trova in Engadina vicino alla città di Scuol, nel Canton dei Grigioni.

    Karl Federspiel, questo il vero nome del Coghetto, nasce a Tarasp il 18.09.1816. E’ figlio di Johann, la famiglia è benestante e agiata, ma, a causa di alcune annate di carestia, perde la tenuta e cade in povertà. Il giovane Karl si ribella alla povertà ed emigra. Il Veneto era entrato a far parte dell’Impero Austroungarico e costituiva la regione denominata Lombardo-Veneto.

    Nel suo emigrare Karl si ferma a Rovigo forse essendo nato vicino al piccolo lago di Tarasp, ama l’acqua, e Rovigo allora era attraversata dall’Adigetto, con acqua pulita. E’ un bravo e onesto giovane, lavora con serietà, è un ottimo pasticcere e bravo cuoco, si fa ben volere e, a 20 anni, (1836) sposa Angela Astolfi.

    Dopo dieci anni nasce il primo figlio, lo chiama Giovanni come il padre, a breve distanza uno dall’altro vengono alla luce altri cinque figli. Giovanni diventerà medico con condotta a Gavello (Rovigo). Gaetano (1848) sacerdote. Antonio Baptista (1850) scuola superiore. Teresa (1852) sposa il Cav. Carlo Tordini. Anna Maria detta Marianna (1854) sposa un ricco proprietario, il signor Pitteri, ed erediterà il palazzo rosso dei Federspil con la piccola campagna in via Belfiore. Maria (1857) muore giovane nel 1885. Le sue ceneri con la lapide in marmo sono a destra del portico in cimitero, nell’epitaffio piangono la madre e i fratelli addolorati.

    Con l’Unità d’Italia nome e cognome vengono italianizzati in Carlo Federspil: quest’ultimo senza la e. La famiglia di Carlo è unita, è benestante abita in via Verdi dove un secolo dopo, nel 1960-1965, l’ingegnere Antonio Pavarin dirigerà i lavori della nuova Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo su progetto dell’architetto G. Luciani. Questo nuovo edificio notevolmente ampliato ha sostituito la vecchia Cassa di Risparmio di Rovigo, ed è sorto sul terreno ottenuto dopo la demolizione delle vecchie case della ditta Carlo Federspil.

    Il “Coghetto” a Rovigo era dunque divenuto benestante e proprietario di case. Ma a Rovigo non c’è la sua tomba giacché era ritornato in Svizzera e non se ne seppe più nulla. La moglie Angela Astolfi muore a 85 anni nel 1900 assistita dai figli Giovanni medico e Gaetano sacerdote, riposa nel cimitero sotto il portico. La tomba degli altri figli Federspil è nel secondo campo accanto a quella dei Casalini, è di granito nero, con una struttura semplice e lineare come è stata la loro vita.

    Negli anni Rovigo cambia e si amplia, ma il cuore dei Federspil resta legato alla nostra città. Oggigiorno Giovanni, pronipote di quel famoso “Coghetto”, è medico e professore all’Università di Padova. Tuttora molto legato a Rovigo, accademico dei Concordi, possiede ancora l’appartamento nel palazzo di via Miani, dove è nato e la vecchia campagna del padre avvocato Carlo in via Tassina e, quando viene a Rovigo, non può mancare di fare una sosta per un caffè presso lo storico “Coghetto”, sotto il portico degli Ebrei, dove, con il suo apprezzato lavoro, si espresse al meglio il suo antenato emigrato a Rovigo dalla Svizzera nella prima metà dell’Ottocento.

  • Le meraviglie del Polesine

    Le meraviglie del Polesine

    C’è attesa per la grande mostra “Le meraviglie della pittura tra Venezia e Ferrara” che sarà inaugurata il prossimo 22 Gennaio 2006 a palazzo Roverella di Rovigo. Da parte di noi polesani ci sono vari motivi di interesse: dalla riscoperta delle pregevoli opere custodite dall’Accademia dei Concordi che approderanno in ambienti quanto mai consoni, alla possibilità di accedere finalmente all’interno di un palazzo di primaria importanza storica ed architettonica qual è il Roverella, ridonato alla collettività grazie ad un lungo e qualificante intervento di restauro.

    Ma l’iniziativa, per la sua importanza, è destinata a valicare non di poco i confini del Polesine: si tratta infatti di un avvenimento di considerevole spessore culturale, in grado di costituire un polo di attrazione, che farà sentire la sua voce ben oltre gli ambiti della provincia, richiamando l’attenzione dei mezzi di comunicazione a livello nazionale.

    Diciamolo con chiarezza: per noi polesani è motivo di orgoglio che la nostra terra sia in grado, finalmente, di costituire un motivo di così ampio interesse. E siamo altrettanto consapevoli che l’apertura del Roverella, con l’importante evento d’arte, non è un episodio isolato, ma va ad aggiungersi a varie altre riuscite iniziative e all’impegno che quotidianamente, specie in questi ultimi anni, stanno prodigando enti pubblici, associazioni e privati, con la volontà di far uscire la nostra provincia da quel “cono d’ombra” che a lungo l’ha penalizzata.

    Il ripristino del Roverella è dunque un prezioso anello di una catena che solo qualche mese fa ha visto giungere a compimento un altro importante recupero, questo di iniziativa privata, concernente il restauro della splendida villa Morosini di Polesella, a cui dedichiamo la copertina di questo numero del Ventaglio. E segue di un paio d’anni la riapertura di villa Badoer a Fratta Polesine, portata a termine dall’amministrazione provinciale, mentre a Lendinara è in dirittura d’arrivo un’altra iniziativa privata concernente il completamento dei lavori di ripristino di Ca’ Dolfin, splendido palazzo cinquecentesco attribuito allo Scamozzi.

    E che dire degli interventi di salvaguardia che hanno per oggetto il patrimonio architettonico di ambito religioso? Questo numero del Ventaglio si apre proprio con una proposta di visita alla parrocchiale di Fratta, importante costruzione seicentesca, fresca di una riuscita azione di ripristino. Tutto ciò mentre Santa Sofia di Lendinara e San Giovanni di Badia Polesine, per non parlare della Rotonda di Rovigo, sono interessate in questo periodo da importanti interventi di consolidamento e restauro, che daranno modo di apprezzare più compiutamente le pregevoli opere d’arte in esse contenute.

    In attesa del via dei lavori, sono poi i complessi monumentali della Vangadizza di Badia e del Castello di Rovigo, che andranno a costituire rilevanti poli sotto il profilo turistico e culturale.

    E molte altre sono le iniziative – tra le altre di primaria importanza l’attività del Teatro Sociale di Rovigo le cui produzioni incontrano apprezzamento in varie città d’Italia – che costituiscono motivo di apprezzamento e (perché no?) di orgoglio per il nuovo volto che, con sempre maggior decisione, sta assumendo il nostro Polesine: terra dei grandi fiumi ed anche… di meraviglie.

  • L’aglio polesano

    L’aglio polesano

    Nella straordinaria ricchezza di essenze che costituiscono il Regno vegetale, solo una piccolissima parte di queste è stata addomesticata dall’uomo avviando, di fatto, l’agricoltura.

    Un processo evolutivo che dura tutt’ora, che si avvale di metodologie e strumenti ben diversi da quelli dei suoi antenati ma che “pesca” sempre in quell’unicum di creature che la biologia intende come “biodiversità”. Nella nostra storia e cultura si sono depositate, nell’arco dei millenni, esperienze e testimonianze che riguardano gli aspetti arcani, reconditi, di proprietà attribuite ad alcune specie, atte non solo a soddisfare la fame, sempre incombente, ma anche attese di salute fisica e spirituale. Proprietà le cui conoscenze potevano essere patrimonio di pochi iniziati e che, nell’immaginario collettivo, spesso sconfinavano nell’esoterismo e nella superstizione.

    Una di queste specie è sicuramente l’aglio.

    Un po’ di storia

    Gli studiosi ritengono che l’aglio, al pari di altre specie affini del genere Allium, come la cipolla, il porro, lo scalogno, catalogate nella famiglia delle Liliacee, sia originario dalle regioni interne, montagnose, dell’Asia.

    A suffragare tale ipotesi vi è l’accertato uso alimentare sia in medicina che quelle popolazioni ne fanno da tempo immemorabile. Per certi aspetti l’aglio è una pianta strana. Erbacea a ciclo annuale, ha il fusto sottoterra attorno al quale sono saldati i bulbilli che costituiscono il bulbo o “testa”. La parte aerea è un insieme di una diecina di foglie, laminate o semicilindriche, che si originano dal bulbo e ricoperte di una sostanza cerosa, alte una trentina di cm.

    La perpetuazione della specie avviene per via agamica, cioè per parti della stessa pianta madre, ovvero per cloni. In questo modo i “figli” hanno lo stesso corredo genetico del genitore: sono come fotocopie. I fiori, quando raramente si formano sono, in genere, sterili. Per questo la specie ha scarsissima variabilità genetica e le differenze fra le non molte “varietà” sono da imputare ai fattori che interagiscono nella coltivazione quali le condizioni pedoclimatiche e gli interventi antropici.

    In effetti, il panorama varietale è costituito da soggetti che presentano caratteristiche somatiche poco dissimili fra loro ma dalle quali si può evincere l’area di coltivazione. Si riferiscono al colore delle tuniche che rivestono i bulbilli o a piccole differenze nella forma e grossezza del bulbo, per cui accanto all’aglio bianco troviamo quello rosa e quello rosso con distinzioni intermedie.

    L’aglio polesano

    In Polesine si coltiva il bianco, detto anche “piacentino”, in quanto deriverebbe da una popolazione coltivata in quel territorio e ben ambientatasi fra Adige e Po da secoli. Si seminano i bulbilli preparati (“spiculati”) in novembre depositandoli nel letto di semina per tre-quattro cm. a distanze variabili fra i dieci cm. sulla fila e venti fra le file. Con i tepori primaverili dal bulbillo spuntano le prime foglioline che completano l’apparato epigeo in circa due mesi.

    In luglio il prodotto nuovo è maturo per essere scavato, lasciato ad asciugare al sole e poi portato sull’aia e accatastato in piccole pile per completare l’operazione. Successivamente viene lavorato a mano con un’operazione di toilettatura consistente nella pulitura delle tuniche che rivestono i bulbi, spazzolatura ed eliminazione di parte delle foglie e delle radici secche.

    Segue la confezione in trecce, piccoli mazzetti, grappoli, reticelle, varianti in peso da qualche etto fino a 15-20 kg.

    Il Polesine, da sempre, è la prima provincia veneta in assoluto come investimenti e produzione. Attualmente la superficie investita interessa una trentina di comuni con circa 600 ettari distribuiti a cavallo del Canalbianco da Trecenta fino ad Adria dalla quale si ottengono, mediamente, 50.000-60.000 qli di bulbi, il 14% del nazionale.

    E’ una coltura di “nicchia”che esprime un prodotto noto per le sue peculiarità, frutto della lunga selezione massale praticata dai coltivatori, che s’identificano nella “testa” grossa, di particolare lucentezza bianca, soda al tatto, conservabile a lungo e, soprattutto, molto aromatizzata.

    Basta passare nelle zone aglicole al tempo della raccolta, per inebriarsi del caratteristico, inconfondibile odore, o profumo, a seconda che lo s’intenda. A difesa di queste sue eccellenze, un gruppo di giovani coltivatori ha dato vita ad alla cooperativa “Polesine” per promuovere il prodotto e per ottenere dall’Ue il marchio DOP (denominazione di origine protetta) per il quale l’iter della pratica è a buon punto.

    Un alleato della salute

    Per l’uso, l’aglio spazia dalla cucina alla trasformazione industriale per prodotti impiegati in farmacia. In giusta quantità è un alleato della salute, come attesta l’impiego secolare nella medicina popolare. Nel 65-70% di acqua contenuta nel bulbo sono disciolti gli oli essenziali che ne caratterizzano le proprietà come i composti solforati, di cui l’alliina è il principale e dal quale, per l’azione enzimatica che accompagna le fasi della masticazione e della digestione, si sviluppa un gran numero di altri composti biologicamente attivi.

    Un vero scrigno per contrastare le malattie del “benessere”, quali l’arteriosclerosi, l’infarto, l’invecchiamento cerebrale, alcune forme di tumori, l’alto valore del colesterolo e della pressione arteriosa, con in più azioni antisettiche, ecc.

    L’industria prepara formulati atti a diversi impieghi come oli essenziali, polveri disidratate, estratti vari, capsule per favorirne il consumo diretto senza incorrere nel noto disagio procurato dall’espirazione mediante la quale è eliminata parte delle sostanze prima richiamate. Un’alitosi, per dirla con un vecchio amico, “ …terrificante, capace di fulminare le mosche di passaggio!”.

    La medicina popolare attribuisce all’aglio proprietà quasi taumaturgiche. Chi scrive ricorda che da bambino (e non era il solo) ha dovuto dormire con una collana di spicchi d’aglio al collo impostagli dalla nonna “…per far morire i vermi”, abituali ospiti nell’intestino in quei tempi.

    L’aglio, stante le sue virtù, si è prestato a vezzi, dicerie ( come prima ricordato), storie, proverbi più o meno salaci che hanno alimentato la fantasia popolare di cui è ricca la nostra etnografia. Una per tutte: “… metete on spigo d’ajo nel c…e te savarè da

  • Delta & Croazia

    Delta & Croazia

    E’ stata quella del 25 marzo scorso una giornata intensa ed entusiastica per i due Comuni Istriani di Umago e Cittanova a Porto Tolle, dopo un’altrettanto bella esperienza vissuta a Rosolina, in apertura del gemellaggio tra realtà delle due sponde dell’Adriatico.

    La giornata portotollese ha avuto inizio con un tour di visitazione del territorio. Per Porto Tolle erano presenti il Vice Sindaco Massimino Zaninello e gli Assessori Silvana Mantovani ed Ivano Gibin, per il Consorzio di Sviluppo Volpe, Bonagurio con il Presidente della Pro Loco Andrea Bovolenta.

    La delegazione si è ritrovata al Museo della Bonifica di Ca’ Vendramin guidata dal geometra Brini che ha illustrato la storia della struttura. Quindi il gruppo si è imbarcato sulla motonave “Beccati” nell’attracco di Ca’ Tiepolo, ha quindi raggiunto le foci del Po di Venezia ammirando nel suo passaggio quanto di suggestivo il Delta presenta, grazie alle notizie che venivano loro fornite dallo spiker Cacciatori. E’ seguito lo sbarco nelle vicinanze del Ristorante Aurora a Ca’ Dolfin dove è stato consumato il pranzo e dove uno stand dava buona visibilità ai prodotti tipici locali.

    Subito dopo tutti sulla Sacca di Scardovari accompagnati dal pescatore Simone Avanzo che ha illustrato ai convenuti le attività della pesca in tutte le sue sfacettature: cavane, allevamenti, attrezzature, barche, spiegando i vari modi dell’importante mestiere.

    Il gruppo non ha dimenticato Marina 70 vedendo così questa grande estensione d’acqua dove la pesca trova il suo giusto collocamento. Infine il passaggio per la Pineta di Cassella prima di far rientro nel capoluogo Portotollese Ca’ Tiepolo, ove presso la Sala Consiliare del Comune di Porto Tolle, si è svolto il Convegno del gemellaggio.

    Argomento trattato, la valorizzazione del patrimonio culturale di origine Veneta nell’Istria: opportunità per affermare valori di amicizia e collaborazione tra Comuni Croati e Veneti. Nello specifico tra i Comuni di Porto Tolle e Rosolina i quali si sono uniti per collaborare a livello turistico, economico, culturale e sociale tra loro con la vicina Istria.

    I Comuni interessati, il Consorzio per lo Sviluppo del Polesine, insieme alla Regione Veneto ed ai rappresentanti istituzionali dell’Istria si sono uniti nella speranza di intervenire per il recupero, la valorizzazione e la conservazione del patrimonio culturale di origine Veneta nell’Istria e nella Dalmazia.

    Ha aperto il Convegno il Vice Sindaco di Porto Tolle Massimino Zaninello, il quale ha ringraziato i presenti con entusiasmo, soffermandosi a sottolineare gli aspetti qualificanti a livello artistico naturalistico ed ambientale che caratterizzano il nostro patrimonio deltizio: “Il Delta del Po è una delle zone umide più importanti al mondo – ha osservato – storia, cultura, tradizioni singolari di questo territorio devono essere tutelate e valorizzate”. Prodotti tipici come il Riso diventato IGP, itinerari gastronomici, manifestazioni locali, sagre, pesca turismo devono essere conosciuti. Ecco uno dei motivi di questo incontro: portare all’estero il patrimonio culturale della nostra terra”.

    Successivamente ha preso la parola il Sindaco di Cittanova Anteo Milos, il quale ha ringraziato i presenti, ed in particolare la Regione Veneto ed il Consorzio per lo Sviluppo del Polesine. “La storia della Serenissima – ha sottolineato – ha influito tanto sulla storia dell’Istria sia a livello storico che culturale”, mantenere rapporti sociali tra Istria e Porto Tolle vuol dire mantenere unite le nostre tradizioni.

    La parola è poi passata a Fabio Volpe del Consorzio per lo Sviluppo del Polesine il quale, entusiasta di questo incontro, ha affermato che altri due Comuni del Delta, Adria e Loreo, si uniranno in questo gemellaggio ricco di cultura e di tradizioni.

    Il Vice Presidente del Consiglio della città di Umago, Giuseppe Rota, ha ringraziato in particolare il Comune di Porto Tolle per la meravigliosa e storica giornata trascorsa insieme tra i profumi ed i sapori del Delta. “E’ stato un tour de plaisir”, ha afferma con enfasi.

    Anche l’Assessore De Grandis, ha ringraziato per la collaborazione e per la bella riuscita dell’incontro, sottolineando l’opportunità di intensificare le occasioni e i momenti di coinvolgimento.

    A conclusione del Convegno l’intervento dell’Assessore Isi Coppola della Regione Veneto, la quale ha informato come la Regione abbia già deliberato uno stanziamento per la seconda parte del gemellaggio che vedrà coinvolte Adria e Loreo, affermando inoltre: “L’Istria è una Regione straordinaria, e gemellaggi come questi servono per coltivare le nostre radici e le nostre tradizioni”.

    L’Assessore Regionale ha anche annunciato la presenza della Regione Veneto dei Consorzi fra le Cooperative Pescatori del Polesine alla fiera della pesca di Umago.

    Dopo un bell’ applauso per ringraziare tutti i presenti per la partecipazione, il Vice Sindaco, a conclusione dell’incontro, ha consegnato una borsa omaggio alle varie istituzioni intervenute con alcuni prodotti tipici e artigianali del nostro ricco territorio.

  • Quinta Stagione

    Quinta Stagione

    IL MISTERO DELLA VITA

    PRIMO PREMIO ANNO 1996

    Non so per qual miracolo tu viva. Il corpo è stanco, sono tanti gli anni, (hai già passato il secolo di vita) sei crisalide d’ossa, rinsecchita. Eppure, dentro, sei rimasta intatta, fresca, leggera. l’animo bambino che sa stupirsi ancora, riscoprendo la meraviglia nuova in ogni cosa.

    Il viver non ti pesa; questa luce e il cielo e il sole e questo nuovo amore ti rinverdiscon e dan nuovo vigore al vecchio cuore, alle tue membra sfatte. Che cosa hai colto lungo il tuo cammino? Ore serene, abissi di dolore ma sempre, sempre hai combattuto e vinto.

    Adesso un nuovo giorno è come un dono, or qui, or là, ti aggrappi con tenacia assaporando l’attimo fugace, gocciole fresche per il tuo ristoro. Ti basta niente ad addolcir le ore L’aroma del caffè, un volto amico, il gelsomino in fior, l’erba Luisa, il piccolino che trottella intorno.

    Racchiudi in te il mistero della vita al par del pronipote appena nato E ancora resti originale, sola, irripetibil parte del Creato come noi tutti, nati ad affrontare il fortunato viaggio, l’avventura. Alla quale Qualcuno ci ha chiamato.

    Nedda Cappello Tasselli – Badia Polesine

    SAN LORENZO

    PRIMO PREMIO POESIA SEZIONE ITALIANO ANNO 1997

    Sopra una zattera aveva doppiato le colonne d’Ercole. Circumnavigava ora, in ebbrezza e traslato sentire, tra galassie infinite. Una notte, una splendida notte d’estate, vide una stella prendere fuoco, cadere. Cumuli di scorie l’ecosistema l’ozono il sole che brucia.

    In quell’attimo, come succede, gli venne di pensare… a Newton e a Leonardo… persi per sempre. Si ritrovò uomo negli occhi nello sguardo di chi lo amava. Capì, mentre bruciava dov’era il Paradiso.

    Boschetti Liliana – Castelmassa

    LA VERA AMICIZIA

    PRIMO PREMIO SEZIONE DIALETTO ANNO 1997

    L’amicizia quèa vera la xe on fiore raro che nasse tel cuore che cresse nel’anima. La xe ‘na man che no’ te vedi pronta a jutarte senza domandarte gnente.

    L’amicizia quèa vera la xe qualcossa de grande che te fa sentire grande; la xe la felicità che te senti drento quando i altri i xe felici.

    L’amicizia quèa vera la xe ‘na parte de ti che te regali ai altri, senza dire: -Te ‘a gò dà mi-

    L’amicizia, quèa vera la xe la fiducia che mai conosce l’onbra del dubio: la xe l’amore dà e ricevù, l’amore vero.

    Bonvento Luciano – Rovigo

    L’ANIMA DOWN

    PRIMO PREMIO ANNO 1998

    Dal lontano infinito l’angelo accompagnò la piccola anima triste e disse: non temere, tornerai ma ora devi andare. Lasciò la sua mano e scese lentamente scese la piccola anima sola.

    Catturata da un attimo d’amore si cullò galleggiando nel grembo di una madre. Una girandola di ombre e suoni la destò alla fine. E fu la vita.

    Ma un silenzio attonito improvviso accolse il suo primo vagito. Pianse la piccola anima sola dagli occhi strani “voglio vivere anch’io”.

    Ancora silenzio. Ma chi sta asciugando ora le tue lacrime? Chi ti tiene ora per mano? Non temere, sono i baci teneri di una madre, l’abbraccio sicuro dell’amore. Sorride, l’anima bella, ha trovato il suo angelo.

    Munaro Mara – Bologna

    ORCHIDEE SMAGLIANTI

    PRIMO PREMIO ANNO 1999

    Scrigno d’affetti porto sicuro nelle tempeste, rimedio alla solitudine, palestra di vita, faro per chi va e per chi torna, incolmabile vuoto nel cuore per chi ne è privo, rimpianto lacerante per chi non l’ha più. Cammina nel mondo in mutevoli forme, componente non variabile, l’amore.

    L’ombra del tempo non l’appanna, invano il vento la scuote, se fasci di luce del faro chiara mostrano la via: E la famiglia, dono e conquista, vive, rivive, riappare in grande palcoscenico, cartina di tornasole, specchio ingrandito di vizi e virtù.

    Sono io, sei tu, siamo tutti è la società Splende di luce nei cieli d’aprile, se abita case di bianca roccia ma se nel cuore e nella mente entra la notte, se l’oro diventa Dio, dal vaso di Pandora traboccano antiche, rimosse piaghe: galoppano predoni a rubare bellezza, innocenza, pace e vita.

    Orchidee smaglianti, famiglia e società fioriscono alle amorose cure di attenti giardinieri che rivoltano le zolle nel sole del faro

    Stoppa Bruna – Adria

    DISIME SOLO

    PRIMO PREMIO SEZIONE DIALETTO ANNO 1999

    Zerco la porta del tenpo che sèra el muro de gòma d’i mè pensieri prego davanti a ’na Crose de piera parchè anca l’ultima speranza no’ la voe morire. Mi a parlo co’ quii ch’i predica la pace la libertà, la giustizia, la verità: no’ stème ciàmare òmo se po’ no’ me dè on laòro, se pa’ magnare so tentà de robare se prima de dormire a gò da piànzare par la paura che mè fiòi i rida de mi da’e deboèze de so’ pare.

    Par piazère, no’ stème ciamare omo se po’ m’insegnè che l’unica verità i xe i schei che imparare a conbatare me serve solo parchè voaltri me mandè in guera. Mi a parlo co’ tuti voaltri che me scoltè disendome de stare zito e se ve capita de sentire mandè via l’idea credèndo de ’vere sbaglià.

    Par piazère, no’ stème ciamare omo se l’unica verità che gò la xe la fede in Dio; disime solo chi che so’ mi, parchè la mè vòse la sento senpre più distante.

    Bonvento Luciano – Rovigo

    ANELLO D’AMORE

    PRIMO PREMIO ANNO 2000

    Io, uomo sbattuto dalla tempesta, volgo lo sguardo verso spiagge lontane, ospitali: Sono fragile guscio, in balìa del vento che mi spinge in gorghi arcani, profondi. E’ difficile risalire, ma il dolore mi forgia, mi plasma, divento scoglio che la bufera più non muove.

    Raccoglierò attorno a me frantumi di “pietre” giunte da ogni parte del pianeta a formar barriera. Uniti ci lanceremo verso la “Luce”, ad aprir un varco nel futuro ignoto, a formar un cerchio. E sia soltanto un anello d’amore e umiltà per tutti i millenni a venire.

    Bogge Dolores – Porto Viro

    MADRE

    PRIMO PREMIO ANNO 2001

    Vidi volare via, lontano, le sue gioie: piccole infinitamente piccole comunissime gioie. Le vidi disperdersi travolte dal pianto, logorate dal vuoto di un posto assente. Carta ringrinzita

    il suo volto, il suo cuore, come se il tempo ladro, assassino, o complice meschino di un destino abbietto, avesse voluto riprendersi il senso di una vita frustrata… Fiore chiuso in cassaforte! Schiva e anonima comparsa, clown che recita la sua farsa in questa vita, a cui le lacrime reclamano la fine..

    ..Ed io qui a guardarla svanire dal dolore che il suo corpo va a lambire, lentamente, da una pioggia vermiglia che ci accomuna, che ci unisce, ci travolge.. e il di lui pensiero il suo ricordo vive nel corpo, carne e sangue strappato all’oblio di una morte infame.

    Egli vive!… Vivrà nel tempo, nel suo, nel mio cuore figlio fratello amato, sognato, desiderato… …Consuma il tempo i contorni e i dintorni e il suo viso sbiadisce atono e malfermo… ed allor si sveglia il mio cuor, si scrolla il dolore, il peso, gli affanni… perché a mia madre non cedano gli anni, perché il suo cuore è grande, perché ora so che è con l’amore che vincere saprò l’odio e il dolore che consuma.

    Perché, sopratutto, sono madre e più di tutto, sono figlia ed ora so, so che amo, amerò sempre mia madre.

    Bortolotti Lorena – Lusia

    FANCIULLA STRANIERA

    PRIMO PREMIO ANNO 2002

    Fanciulla straniera, finché non saremo noi, finché non sarò io a stringere quella mano disperatamente tesa e riconoscerla mia, non ci saranno voli di colombe. Il tuo sguardo, sentiero di muschio, non annoderà capi di luce sulla cruna dei giorni.

    Finché sarà mio, l’egoismo e solo tua l’inutile passione non ci sarà pace o figlia. Su ogni frontiera tu sarai sempre vittima e io carnefice.

    Trombini Elio – Lendinara

    NELL’INTRECCIO FITTO DELLE RUGHE

    PRIMO PREMIO ANNO 2003

    Lievitano nell’aria voci azzurre di bambini mentre stanno i vecchi sulle panchine a bere la quiete della sera. Pazienti custodi di giochi infantili i vecchi portano nell’iride luce di memorie, antiche storie, sogni e fatiche dell’umano viaggio.

    Sulle spalle hanno raccolto naufragi di pleniluni e cadenze di stagioni. Quanto cammino sostenuto e quante crude realtà per via incontrate tra valichi sospesi d’infinito e porti di salvezza e di ritorno.

    Sempre a tessere e ricucire della vita i tagli,

    Ogni giorno è stato scalino, ricamo d’offertorio sulla tela del tempo. Nell’intreccio fitto delle rughe è incisa la saggezza scaturita dal dolore e l’eco di disperse primavere.

    Si muovono a ritmo cadenzato i remi del cuore nel salmastro di calendari lievitati di pene e di gioie.

    E quando si alza l’onda alta e nera i vecchi (esili stelle della sera) sono capaci ancora di trasformare i giorni in teneri germogli di preghiera.

    Masiero Angioletta – Costa di Rovigo

    PER GRAZIA

    PRIMO PREMIO ANNO 2004

    Una perla s’affaccia sul fondo di un mare mai visto: qui sogna carezze di mamma, folate di abbracci e tenere voci soavi.

    Tra le dita del cuore già scorre tepore di luna: un latte di stelle colora quel filo che scende dai monti del cielo.

    Un canto, un vagito, un sorriso, un profumo di vita più nuova nel nido dei gesti e nei volti d’attesa, per questo prodigio che viene tra noi come dono.

    Per grazia.

    Lucia Beltrame Menini – Verona

    IO NON HO PAURA

    PRIMO PREMIO ANNO 2005

    Io non ho paura di lasciarmi plasmare dal pennello del tempo che a tradimento accarezza il mio viso fanciullo e dipinge silenzioso rughe indelebili sulle guance dense di sorrisi e di nuove emozioni.

    Io non ho paura di accogliere ogni istante di vita a braccia aperte ringraziando un Dio presente e visibile nei miracoli della natura per la forza di guardare con fede e coraggio ogni tramonto e con speranza ogni alba.

    Io non ho paura di frugare nell’essenza delle cose non ho paura di un domani sconosciuto ma che già si svela tra le pieghe di ogni mia azione presagio di un futuro costruito con sudore, fatica, coraggio.

    Ma temo la solitudine nel ritrovarmi imprigionato isolato e diverso in una terra che non mi appartiene in un mondo di uomini-mostri abbagliati da fretta, denaro, sentimenti virtuali; imbrigliato con lo sguardo spento in una foto sbiadita nell’assurdo modo di credere soltanto alle apparenze alla futilità delle cose.

    Io non ho paura di distinguermi dal branco ma detesto il dubbio di non riuscire a condividere, uomo di domani, valori e ideali semplici ma scomparsi il sapore autentico e appagante del comprendere ogni giorno il senso della vita

    Zanchetta Elisabetta – Rovigo

  • “Quinta stagione”

    “Quinta stagione”

    Il gruppo culturale di Lama Polesine, da dieci anni impegnato nel sostegno al premio letterario Quinta Stagione, lo scorso ottobre ha festeggiato con grande soddisfazione il decennale dell’iniziativa culturale, assieme ai componenti della giuria e ai partecipanti all’ultima edizione.

    Un premio quello di Lama che ha preso forma nel 1996 da un’idea, o meglio un sogno, coltivato con passione da Paola Munaro e fortemente caldeggiato dall’allora parroco del paese Don Antonio Piva. Il motivo che spingeva il gruppo di sostenitori a dar vita a questa iniziativa di tipo letterario era quello d’inserire un momento culturale nelle manifestazioni inerenti alla festa del “Cristo Alluvionato”; manifestazioni che a Lama si ripetono ogni anno a ricordo dell’avvenuto ritrovamento del Cristo ligneo nelle acque del Canalbianco durante l’alluvione del 1951.

    Il neonato gruppo voleva dare un’impronta diversa alle serate di animazione paesana, allora tutte incentrate sulle solite occasioni di ballo: un qualcosa che coinvolgesse persone al di fuori del mondo ludico e godereccio che caratterizza tutte le sagre di paese.

    Con molta caparbietà, in pochissimo tempo, il gruppo ha dunque predisposto il bando spedito ad autori ben noti a Paola Munaro, data la sua partecipazione a vari concorsi. Poi l’attesa, con trepidazione e molta speranza.

    Già dal primo anno il concorso di Lama ha dimostrato una certa vitalità con 26 partecipanti adulti e 42 bambini delle scuole. Paola ricorda ancora il clima di incertezza vissuto il giorno della premiazione. Mentre con Don Antonio si procedeva ad addobbare la Chiesa che avrebbe accolto i premiati, gli organizzatori si guardavano in silenzio, un po’ perplessi e preoccupati nel notare la grande navata completamente deserta. Poi piano piano, alla spicciolata, la chiesa si è riempita di scolari, insegnanti e adulti. Un’eloquente occhiata, un guizzo di gioia nello sguardo e la soddisfazione di poter dire: è andata!

    Ecco, il premio è cominciato così, un po’ in sordina, diventando progressivamente nei dieci anni successivi sempre più importante, partecipato e noto oltre i confini del Polesine, con partecipanti da Verona, Padova, Treviso e perfino Torino, Frosinone, ed altre località lontane.

    Il premio si articola in due sezioni: Prosa in italiano, Poesia in italiano e vernacolo ed è aperto a tutti. Le premiazioni sono state spostate ad ottobre, collocate in uno spazio tutto suo, più consono, per dare più serietà ed importanza alla manifestazione culturale.

    “Quinta Stagione”, perché questo nome? Lo spunto è venuto proprio da una poesia di Paola Munaro, nella quale l’autrice parla di una stagione particolare della vita, una “stagione metafisica” in cui l’essere umano si trova ad aspettare, ad osservare; dove il passato ed il presente si fondono in un unico pensiero proteso verso l’ignoto domani.

    Il premio è a tema, sempre su argomenti di attualità che spaziano dalla famiglia alla società, problematiche giovanili, religione, conflitti interiori, ecc. Ogni hanno pertanto agli autori viene proposto un tema diverso: lo spunto viene desunto da notizie apparse sui giornali, da dibattiti; l’ultimo argomento è scaturito da un inciso dello psicologo Crepet, durante una conferenza tenuta alla Gran Guardia di Rovigo.

    Il gruppo sa che spesso mette in crisi gli autori, che a volte gli argomenti sono davvero difficili, in qualche caso anche poco adatti ad essere trattati con l’espressione poetica, però poi ogni volta si verifica una specie di miracolo. Il tema fa breccia nel cuore degli appassionati e i contributi scritti in poesia e prosa arrivano da varie parti d’Italia. E così lo sforzo degli organizzatori è pienamente appagato per la qualità e lo spessore dei contenuti riscontrati sia nelle prose che nelle poesie.

    Dalla prima edizione il prof. Lino Segantin, direttore della rivista Ventaglio Novanta, è il presidente della giuria, e partecipa attivamente a stilare le graduatorie dei partecipanti assieme ad altri fedeli componenti veterani e ad altri giurati che si sono aggiunti nel corso delle varie edizioni, rendendo così possibile la continuità del concorso.

    A conclusione del decennale il direttore del Ventaglio ha accolto di buon grado la proposta di dedicare alcune pagine della rivista al premio di Lama, pubblicando le Poesie (in lingua italiana e dialettale) che hanno ottenuto il primo premio nelle dieci edizioni.

    Non potendo, per ragioni di spazio, accogliere gli elaborati della sezione Prosa, ci limitiamo a ricordare di seguito il nome dei premiati: 1996 – Boschetti Liliana; 1997, 1998 e 1999 – Pavarin Quirino; 2000 – Signorini Mattia; 2001 – Tavian Manuela; 2002 – Boccato Federica; 2003 – Caierani Paolo; 2004 – Bego Julie; 2005 – Scanavacca Giovanni

    Premiati della sezione Poesia: 1996 – Nedda Cappello Tasselli; 1997 – vernacolo, Bonvento Luciano, italiano, Boschetti Liliana; 1998 – Munaro Mara; 1999 – Stoppa Bruna; 2000 – Bogge Dolores; 2001 – Bortolotti Lorena; 2002 – Trombin Elio; 2003 – Masiero Angioletta; 2004 – Lucia Beltrami Menin; 2005 – Zanchetta

  • Le strabilianti macchine del Cavalier Oliva

    Le strabilianti macchine del Cavalier Oliva

    E’ un sabato mattina. Mi fermo a guardare, incuriosito, due ragazzi del Comune che, con quelle macchine infernali che sono i decespugliatori, rasano il prato nella piazzetta Mazzini del mio paese e, quasi per incanto, il profumo dell’erba appena tagliata mi riporta un sorriso.

    Come oggi, anche allora ad Occhiobello era giorno di mercato, proprio di sabato. Io bambino ero ‘in parenti’ -come si diceva un tempo- dalla nonna Teresa ed ero venuto in piazza a piedi per comprare qualche ortaggio da trapianto.

    L’aria odorosa della primavera aveva portato un capannello di gente proprio in questa piazzetta, dove molti si erano accalcati ad una specie di furgone, del tutto identico a quello de “I fatti vostri” della TV.

    La voce concitata che catturava l’attenzione del pubblico veniva da un banditore che doveva essere sistemato su di un palchetto e, agitando, braccia e persona, sporgeva da una sorta di balaustra di legno, di quelle che si vedono ancora nelle piazze, quando ci sono i comizi. Accanto c’era un tavolino verde con la mercanzia in bella mostra: Tanti mazzetti di misteriose cannucce colorate…

    Era un signorotto di mezz’età, bassotto e tondetto; il cappello dalla tesa larga lo portava molto all’indietro, tra folti capelli bianchi e lunghi, lasciando scoperta una fronte ampia che, di tanto in tanto, nella foga del dire, asciugava con un grande fazzoletto a righe.

    Dell’abito ricordo un solo particolare: un fazzolettino ricamato, che pareva essere fiorito nel taschino della giacca (in dialetto locale ferrarese si poteva dire ‘a mò ad radéc), gli cadeva spiovente come una decorazione, ostentando eleganza e dignità.. . Curioso era il gilè giallo a scacchi che gli arrotondava la pancia con una catena simil-oro, alla fine della quale, conosciuto poi il personaggio, poteva ben esserci la scatoletta metallica verde e gialla delle ‘Pasticche del Re Sole’…

    Il parlare concitato era in italiano corretto, intervallato solo a tratti da intercalari dialettali o da proverbi e modi di dire ai quali, per il maggior pathos, si mescolavano storie, aneddoti e giuramenti solenni, sul buon funzionamento degli oggetti proposti a quel gentile pubblico.

    “Queste macchine, diceva (e di biro si trattava), scrivono di tutto, in tutte le lingue, piccola pausa, tutti i numeri del mondo…, chilometri e chilometri senza fermarsi, in modo indelebile e, fatto mirabile, scrivono finanche (parola questa mai sentita prima) “sul muro”, “sott’acqua”, “nell’olio”…

    Ed ognuno degli astanti, augurandosi di avere abbastanza soldi in tasca per accaparrarsi almeno una di quelle “macchine” per scrivere, già godeva in cuor suo di strabiliare gli amici scrivendo ‘finanche’ “per terra”… La gente veniva entusiasmata prima da tante parole, confidenze, grandi sorrisi ed approvazione da parte di molti, che ciò era cosa buona… Poi, cominciava la vendita ad esaurimento della merce, smontaggio veloce del palco, movimentati saluti e via! col furgone su qualche altra piazza, pur lontana, a proporre, e quel che più conta, un altro prodotto!

    Qualcuno, poco tempo fa, definendo un esponente politico di rilievo disse nel nostro dialetto: L’è propia un zingan, anzi un stròlic!” e questa mi pare la definizione più calzante al nostro banditore, noto in tutti i paesi rivieraschi, ma arcinoto a tutti i Comandi CC. della zona come: “il Cavalier Oliva”!!!

    Lo rividi anni dopo ad una fiera, quella di Fiesso forse. Io ero più grande, conoscevo solo un po’ di più il valore dei soldi, facevo la I^ media… Lui, con identica voce, solito capannello, stesso look, diverso furgone. La proposta stavolta erano orologi: grosse ‘cipolle’ da tasca, robuste macchine, con cinturino da polso per uomo, eleganti e più piccoli da signora… Le parole qui erano molto più curate; il Boom si stava velocemente avvicinando e con esso, anche lo smaliziarsi della gente.

    “… Precisi, puntuali, segneranno il vostro tempo felice -diceva gesticolando e aggiungeva un pizzico di saggezza -guardare l’ora, significa avere più tempo. E ancora: belli da vedere, fatti per durare, non si rompono e, se anche si fermassero…(e via sulla fronte il fazzolettone accompagnato da un ghigno piuttosto che da un sorriso), se anche si fermassero -pausa di riflessione- vi assicuro che almeno due volte al giorno ‘spaccano il minuto’ !” E mentre prendeva fiato qualcuno annuiva compiaciuto.

    Al mio ritorno a casa quella volta, ebbi un bel da fare a rassicurare i miei genitori che alla fiera non avevo buttato soldi, ma mai ebbi il coraggio di confessare che la mia manina non era arrivata in tempo per catturare ciò che altre mani adulte avevano strappato…(da sempre i grossi orologi da tasca hanno accalappiato la mia attenzione), e quella volta mi era toccato consolarmi con la piccola pistola ad acqua color giallo-zolfo e trasparente e, per forza, avevo risparmiato il resto delle mance!…

    Al lampo di questi ricordi segue, rapido come il tuono, il ritorno al presente. Un conoscente mi si avvicina borbottando qualcosa che non capisco, poi aggiunge forte: “Belle queste macchine, eh!”. Io sorrido, non ai decespugliatori, ma alle biro, agli orologi, alle brillantine profumate ed agli unguenti portentosi, con i quali il Cavalier Oliva aveva elargito a piene mani illusioni di felicità e che adesso ritrovo proprio qui, ben nascoste tra le radici dell’erba di questa piazzetta.

Pubblicità